|
|
|
|
ñéÏÐÀÇ
ä¹Ú¯öíãáäæ_Áß±¹ÀÇ ¾Æ¹ÌŸ½Å¾Ó - ³²ºÏÁ¶¡´ç´ëÀÇ ½Å¾Ó»ç·Ê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î - ÑÑ çÈ Ú¸
(Kim, Young-mi)
±¹»çÆíÂùÀ§¿øȸ Æí»ç¿¬±¸»ç |
|
|
1. ¼öÇà »ç·Ê 1-1) ÑõÝÁðÈãÁÓÛÀÇ ¼öÇà»ç·Ê
|
|
|
|
ïä åö |
Ò· ÝÖ |
öà Ù£ |
áé Ìè |
óÕ üâ |
κ ú¼ |
ðã ßÀ |
±â Ÿ |
1 |
ÏóÍëöÎ |
|
|
|
|
|
|
|
|
Ö¥Þä |
2 |
ã¬úé |
ãææ»Ìè º¸°í Ïýëý(ïä÷Ïß²ÞÀ ì×êÃ,
9ù¡èÙßæâ÷ßí) |
3 |
Ô³ê¼ |
Òù |
ÐÝÙíÕááøßÀ |
|
4 |
ÛöÎÇ |
|
Ûöü¤·ÙíÕááø |
|
¹ýÈ·¹«·®¼ö°æ ° |
5 |
û´ò¥ |
|
à¤Û° ±â¾à |
6 |
û´êÀ |
ïä÷Ïú¼ |
ÚõñÇß²ØÜ |
Ö¥Þä |
7 |
û´çµ |
|
|
Ö¥Þä,Ìè×È¿¬±¸ |
8 |
ã¬ðº |
κÌè |
Ö¥Þä |
9 |
ñ²áÙñý |
ó»ç |
¡Û |
|
Ö¥Þä |
10 |
Ó¾àÒ |
|
¡Û |
¡Û |
Ö¥Þä, À¯¸¶°æ¿¡ ñÉ |
11 |
íåå¯ |
èÝãí |
¡Û |
|
Ö¥Þä, Ë»àãÀ» ÀßÇÔ |
12 |
íåï° |
ó»ç |
Ò·ÝÖß²ØÜ |
¡Û |
|
|
|
|
Ö¥Þä, ºÒ°æ ¿¬±¸ |
13 |
Գܵ |
|
|
|
Ö¥Þä, Ìè·×È¿¡ Åë´Þ |
14 |
ÝÖöîÛ¢ öíÔþ |
¡Û |
Ö¥Þä, Ìè·àÉ×È¿¡ Åë´Þ, κÝÖß²ØÜÌè æ» |
15 |
Ô³Ì× |
¡Û |
¡Û |
Ö¥Þä, Ìè·Öå Åë´Þ |
16 |
×±ë¶ÚÅ |
èÝãí |
Ò·ÝÖß²ØÜ |
|
Ö¥Þä, Ò·ÝÖß²ØÜãÌ |
17 |
û´Íñ |
|
|
Ò· |
Ö¥Þä, º´ÀÌ ³ªÀÚ À±È¸¿¡¼ ¹þ¾î³ª±â À§ÇØ ¾È¾ç
±â¿ø |
18 |
Ó¾ùö |
¡Û |
¡Û(ÀÓÁ¾½Ã) |
|
Ö¥Þä,³»¿Ü îðîß¿¡ ´ÉÅë |
19 |
ã¬çÕ |
|
|
àÉé©3Ïé Å͵æ¼öÇà |
Ö¥Þä, à÷ãùÖå Ë»(çéÚ¦¿¡ Á¤¹Ð. ׿𡿡 Àß µé¾î°¨, स¦ µîÁöÁö
¾ÊÀ½) |
20 |
Ó¾â÷ |
¡Û |
Ò·ÝÖß²ØÜ |
|
Ö¥Þä |
21 |
Ó¾Êý |
|
¡Û |
ïä÷Ïκҷ |
ݾ;Ô³ú·Ó¾ûð·Ô³ÎÆ·Ô³ÎÃ(ïÒñé¿¡ Ú¯öí
º½) |
22 |
Ó¾ûð |
|
|
¡Û |
|
ÙíÕááø·ÎºÌè |
|
ÚõñÇß²ØÜ |
|
áÀãó |
23 |
û´Ëó |
|
|
|
(º´À̳ªÀÚ ¾È¾çÀ» »ý°¢, °üÀ½¿¡°Ô ±âµµ, ½Å¿ª°æÀü Ë»ÇÏ°í
ȸÇâ) |
24 |
û´÷× |
àÉ |
|
25 |
Ûöàü |
Òù |
16κ· íÂ8ò® |
¡Û |
Ú¯öíßÀ ¿¹¹è |
26 |
êàá¦í |
èÝãí (Ò³2) |
à¤Û°åö |
¡Û |
Ò·à¤Û° |
|
|
27 |
ÔÛí ä¹Ó¾êÀ |
ó»ç |
ïä÷Ïåö |
|
¡Û |
¡Û |
|
28 |
Ûöíú |
Òù |
|
|
|
àÉåöÀÌ °í¿øÇÏ´Ù ÇÏ°í à¤Û° Ïýëî |
29 |
û´òä |
|
Ûöü¤ |
Ûöü¤Ìè 100Ý» ¸¸µç °ø´ö ȸÇâ |
30 |
ã¬êõ |
¡Û |
|
Û°Ôõð³Ìè¿¡ Á¤Åë |
31 |
Ûö×û |
¡Û |
ÙíÕááø·ÎºÌè |
ÖÉóÕ |
|
32 |
ÛöÓø |
|
ÙíÕááøÌè Ë» |
|
|
|
ïä åö |
Ò· ÝÖ |
öà Ù£ |
áé Ìè |
óÕ üâ |
κ ú¼ |
ðã ßÀ |
±â Ÿ |
33 |
Ûöæí |
|
|
|
|
|
|
|
ÙíÕááøßÀ |
|
34 |
êìàÖ |
(èÝãí) |
6ãÁÒ·ÝÖ |
|
35 |
Ô³òÒ |
|
¡Û |
¡Û |
Ú¯öíÌè |
â©Îº,Ú¯öíåöκ |
(²Þ¿¡¼ Ú¯öíÌè ¿Ü¿ö¾ß ¿Õ»ýÇÔÀ» µè°í) ã¬Õ⸦
¸ñ¿å½ÃÅ´:¿Õ»ýÁý |
36 |
ÍÔûÇßÀ |
ó»ç |
|
|
ÙíÕááøÌè |
κ |
|
37 |
û´ÎÃ |
|
κÌè |
|
ÞÌÝÂ×È·ü¤åñ·îæÚé·ä¨ò¢µîÀÇ áÂ, º´ÀÌ ½ÉÇØÁöÀÚ ¾È¾ç
±â¾à |
38 |
Ó¾Õ¶ |
¡Û |
¡Û |
κÌè |
3ÜØåö·9 ù¡ßÌßÀ |
|
39 |
Ô³Þ» |
|
|
|
|
ò¢Öå·îæÚé Ë» |
40 |
ð¡ä÷ |
ñ² Ùëð¨ ÆóºÒ½Ã Þ×ãó |
41 |
ã¬äð |
¡Û |
áÀâ¢Íêå× / Ü»ìÑ·õÝ×°íº·õåßæ Íêå× ´çºÎ |
42 |
û´ÞÖ |
|
ÚõñÇß²ØܷκßÚ |
¡Û |
|
43 |
û´Ù¤ |
¡Û |
Û°ÔõóÕ |
àÉé©Åë´Þ |
|
44 |
Ûöëå |
¡Û |
|
45 |
Êçðñý ºÎºÎ |
¡Û |
46 |
áÝÕÞ |
|
¡Û(Ø¿á¢) |
|
1-2) âÉÓÛÀÇ ¼öÇà»ç·Ê |
|
|
|
ïä åö |
Ò· ÝÖ |
öà Ù£ |
áé Ìè |
óÕ üâ |
κ ú¼ |
ðã ßÀ |
±â Ÿ |
1 |
Ó¾ïÕ |
|
|
|
|
|
|
à¤Û°Îº |
|
îæÚéÌèÓÞá |
2 |
Ùþð¨üÕý¨ |
üÕý¨ |
|
(¼ÀÀÀü:Ò·à¤Û°), Ò³ãó½È¾îÇÔ |
3 |
Ô³êç |
|
Àü´Ü¹ÌŸ»ó |
|
4 |
ùöñ¶ìÑ |
ó»ç |
¡Û |
|
(á³Ôç 36à´) |
5 |
áäØ» |
ó»ç |
¡Û |
(á³Ôç 30à´), Úù㬠|
6 |
ÔôÛöÞÔ |
|
¡Û |
îæÚéÌè Ë» |
7 |
òªÀÇ |
¡Û |
Ûöü¤· ÙíÕááøÌè |
(Ò·ä¹Ú¯öíÝÖ·¸¶ÇϹݾß,
°üÀ½¼¼Áö)cf.Áý:κÌèð¹ |
8 |
òªâï |
|
|
16κ |
κÌè Ë» |
9 |
ûóÛöÞÔ |
¡Û |
Ò·à¤Û° |
|
10 |
Ó¾ôÃ |
|
|
11 |
û´ú |
¡Û |
Ûöü¤Ìè |
ÚõñÇÚËú¼ ñýÛö |
Ú¯öíßÀ ¸ð»ç |
îæÚéÌè Ë», Óìã¿ |
12 |
òª÷× |
¡Û |
óÆÝÖ̧ |
¡Û |
|
13 |
ð¢ËÏÙ½ |
Ò³ |
¡Û |
|
|
|
14 |
òØû´ |
|
|
ßÀκ |
À¯¸®Áö |
ïä÷ÏÎúù¡ Í Å͵æ |
15 |
Ûöòª |
¡Û |
|
(ÌÓòÁñýÚ¦ÀÌ Ò·ÝÖ¸¸ ¸øÇÏ´Ù°í ÇÔ) |
16 |
Ûöýì |
¡Û |
|
Û°ÔõóÕ |
|
17 |
å³ß£õ½èº·÷è |
Ñû·Ò³ |
¡Û |
|
18 |
ÞÞÚ¯ 2ìÑ |
|
ïä÷Ïåö |
|
19 |
û´à÷ |
|
Ú¯öíÌè |
|
1-3) ÓÐÓÛÀÇ ¼öÇà»ç·Ê |
|
|
|
ïä åö |
Ò· ÝÖ |
öà Ù£ |
áé Ìè |
óÕ üâ |
κ ú¼ |
ðã ßÀ |
±â Ÿ |
1 |
ÜÅÙ¥ |
|
|
ÌüÜâ ÐÝ˧Úõå´ |
6ãÁ ¿¹Âü |
ÝÖßÀ â¦ä¨Êþ |
|
½Â¸¸, ±â½Å·¿¹Ý°æ Ë», ±Ý°¹Ý¾ß 1,000¿© ºÎ ÞÐÌè, ¼··Ð
Ë» |
2 |
à¼ñ° |
|
|
|
¹ÌŸ, 2º¸ »ì»ó |
Á¤¿µ»çÀÇ îæÚé ñëñ« |
3 |
ÛößÔ |
äÌå×åö |
|
¡Û |
ÔÁÌè |
|
|
4 |
Ô³Ëø |
|
|
Ûöü¤ |
cf.òØû´ÀÇ Á¦ÀÚ·Î ãêáÈ¿Í °ü°è |
5 |
ÛàíÊ |
ó»ç |
|
(ñ²øÈÎçã¬) |
6 |
Ù¥àë |
|
¡Û |
ßÌκà¤Û° |
κÌè Áß 12κ ¼ºÃë |
7 |
ÛöúÂ |
|
¡Û |
Ûöü¤ |
Ûöü¤óÕ |
ßÌκà¤Û° |
Ìüú¼, àãÛö Àû°Ô ÇÔ |
8 |
ÝÌåÕúãÖÕìÑ |
ó»ç |
¡Û |
|
|
|
9 |
δð¢ |
|
¡Û |
¡Û |
ïäÙ£·Ûöü¤ ° |
10 |
òªæü |
|
Ûöü¤ |
Ûöü¤· |
3ÜØåö·ð³ÎºßÌ (16κ) |
¡Û |
½Â¼Ó 500¿© Àΰú ¸Å´Þ 1ȸ, 10³â°£
¸ðÀÓ(Ì¿Þä) |
11 |
Ô³äé |
|
Ò·à¤Û° |
|
ü¤åñä¨ò¢Öå°¡æȸÇâ, Ûöü¤°;ÖÄ뮹ý»ç Á¦ÀÚ |
12 |
ËöàÉÞÔ |
|
13 |
ÓìÚ¸ |
|
|
|
|
óÕÓѼ¼¿ò |
ÚõñÇß²ØÜ |
|
|
14 |
ã¬úå |
¡Û |
1,000ÛÈ |
|
κÌè, äÌÕ¥ó¢ Ë» |
15 |
ÌöÛ» |
¡Û |
κëåóÕ |
κҷ
|
|
16 |
êÍý |
¡Û |
κëåóÕ |
|
17 |
û´Ø» |
|
|
é±ã¬ |
18 |
ãêáÈ |
¡Û |
κÌè |
ä¹òÝÓ¾Öå, à÷ãùÖå °¡æȸÇâcf. ¿Õ»ýÁý:°üÀ½
º¸¹®Ç° |
19 |
Ô³íÊ |
¡Û |
|
(á³Ôç, 7¸¸¹ø) κÌè 200¹ø Ë» |
20 |
Ô³Ùè |
|
(µµÀÛ°ú Á¤Åä ±â¾à) |
21 |
ÓÞÙ¥·á³Ù¥ |
Òù |
¡Û |
ß²Öå·ÓÞÌèÀ» ³Î¸® Æï. Ⱦö·¿¹Ý Ë», ¿ì¶õºÐ°æ
Ë» |
22 |
û´àÇ |
|
|
|
23 |
èî÷è |
Ò³ |
¡Û |
(Ûõ÷èÀÇ ±ÇÀ¯) |
24 |
ÛÑä« |
Ò³ |
¡Û |
(á³Ôç 13à´) |
25 |
ÕÙä« |
Ò³ |
¡Û |
|
26 |
Ù¥ñß |
|
|
ÐÝ˧Ìè |
|
|
|
ïä åö |
Ò· ÝÖ |
öà Ù£ |
áé Ìè |
óÕ üâ |
κ ú¼ |
ðã ßÀ |
±â Ÿ |
27 |
ÔÛíêàÞÔóÆ |
ó»ç |
|
¡Û |
|
|
|
|
|
|
28 |
û´Î° |
|
|
ò¢è«Ìè Ë» |
29 |
íåñ£±¸(±Ô) |
ó»ç |
¡Û |
߯ͮ(¼±±¤»ç ¿°ºÒ½Â ûðÔ³) |
30 |
ïäòØ |
Òù |
¡Û |
ÐÝ˧Ìè |
|
31 |
ð¡ñý |
|
|
|
ä¹Ú¯öíκ |
32 |
à¼ÜÑ |
à¤Û°ïä÷Ïκú¼(ÙíßÈκ) |
33 |
à¼Óô |
¡Û |
κÌè |
|
Ú¯öíÌè 10¸¸±Ç ÞÐÌè, °É½Ä, ïä÷ÏܨßÓ
200øè |
34 |
üãÊï |
¡Û |
|
|
Ò·ÝÖß²ØÜ Áõµæ |
35 |
êîäÍ |
|
Û°ÔõóÕ |
16κ |
(áäÍÔã¬îî:àÉκ) |
36 |
á³ÔÛí |
ó»ç |
¡Û |
|
|
|
37 |
âýàÉÞÔ |
|
|
Û°ÔõóÕ |
38 |
Ûöò¥ |
|
ïä÷ÏκßÌ (9³â) |
¼±Á¾ 5Á¶ ûðìÛÀÇ Á¦ÀÚ |
39 |
ï÷ÙÌÌÏ |
ó»ç |
¡Û |
|
|
40 |
üãè¬ |
|
¡Û |
Ú¯öí·ÎºÌè |
ÚÒóÕüâ |
Û¯ßæ·íþñ¦ÝÕè |
41 |
û´ìí |
|
ïä÷ÏÙþÑÀ Àú¼ú |
42 |
ÛöòØ |
|
|
|
|
ÐÝ˧Úõå´Ìè |
|
|
|
|
43 |
õ¢ÐÝ |
|
Ûöü¤Ìè ÞÐÌè, ÒýÜÄ÷² Á¶¼º, ºñ´Ü¿Ê ÀÔÁö
¾ÊÀ½ |
44 |
Ô³Îà |
Ûöü¤Ìè |
ßäãóκ |
|
45 |
çöàõ |
Òù |
¡Û |
|
|
(Ü»ñé ÇÔ²² ¿°ºÒÇÏ´ø »ç¶÷À» º½) |
46 |
êªíøÁ |
ó»ç |
¡Û |
|
47 |
ðºù× |
|
¡Û |
߯ͮ(¼±±¤»ç ¿°ºÒ½Â ûðÔ³) |
48 |
Ûöá¹ |
|
¡Û |
Ⱦö¿ø Ò·ÝÖÔ³íÞ¿¡ µé¾î°¨ |
49 |
Üªî¦ |
ïä÷Ïú¼ |
|
(20³â°£) |
50 |
ê©ñÕ |
|
¡Û |
ÙíÌüú¼·ß¯×À |
51 |
ܪⳠ|
|
Ò· |
Ìü×ÈË» |
52 |
Ô³ñå |
Ûöü¤Ìè |
Ûöü¤ß²ØÜ |
³ë»ç³ª·ºñ·ÎÀÚ³ª·¹ÌŸ |
ÒýÜÄ÷² Á¶¼º, ¹ýÈÇöÀǷõÅÂÁö°ü·à¤ÝÂôüÙþ
Ë» |
53 |
í»ÊÆ |
|
|
ÓÞÝèßÀ |
|
54 |
ãêûÓ |
Ûöü¤Ìè |
|
à¤Û°ÛöÞä ü°á |
55 |
á´Ë¬ |
¡Û |
|
|
|
|
|
ïä åö |
Ò· ÝÖ |
öà Ù£ |
áé Ìè |
óÕ üâ |
κ ú¼ |
ðã ßÀ |
±â Ÿ |
56 |
û´àÇ |
|
|
|
|
|
|
|
|
ÜÌð«úÅü£Þä ¸ÎÀ½ |
57 |
Ó®ÜË |
áóàÉÌÂ×È, ÐÝí®ÞÐÌè(¼ö¹é¸¸ ±Ç º¸½Ã) |
58 |
ÛÜËÜì¯ |
èÝãí |
à¤Û°Ð¿Õ¥á¦Í£Óñ ±×¸²(ÙíÕááøÌè¿¡ ÀÇ°Å) |
59 |
ò±úÜ |
|
¡Û |
°ü¸® µî°ú Ö¥Þä |
60 |
ã¬íú |
|
¡Û |
|
61 |
ÓÞú¼ |
¡Û |
ä¹Ú¯öíÌè |
(Ûöü¤ß²ØÜ ±¸ÇÏ´Ù ÜÅúç Çö½Å, ä¹Ú¯öíÝÖÀ» Ò·ÇÒ °ÍÀ»
±ÇÇÔ) |
62 |
êîÍñ |
¡Û |
ÐÝ˧Úõå´ |
ު׾¿Í Ä£¾Ð, »ç¶÷ ´É¸ê |
63 |
ÜÄßÓ |
|
¡Û |
Ú¯öí·ÐÝ˧ |
6ãÁ¿¹Âü |
(¼±Á¤À¶ÇÕ) |
64 |
Ííû |
|
|
|
Ò·à¤Û° |
Ûöü¤Ìè Ë», ÝÖò¢Öåá àîÖåá Ûöü¤ëùá |
65 |
òªýã |
¡Û |
àÉåö |
áÀ⢠|
66 |
è®ð¡ÙþÀÇ ô£ |
Ò³ |
¡Û |
|
àâî± |
67 |
Ø©íê£ |
(úãêÏ) |
¡Û |
|
|
|
|
ïä åö |
Ò· ÝÖ |
öà Ù£ |
áé Ìè |
óÕ üâ |
κ ú¼ |
ðã ßÀ |
±â Ÿ |
68 |
íåêªßÔ |
ó»ç |
|
¡Û |
|
κÌè |
|
Ò·à¤Û° |
|
|
69 |
íþà¼ûú |
|
|
¡Û |
|
|
߯éÚ |
70 |
×Ýò±é« |
ó»ç |
¡Û |
|
´ëÁßÀ» °Å´À¸®°í 5üå Ò·ÝÖ |
71 |
êßñýòÌ |
(°üÂû»ç) |
¡Û |
¡Û |
à¤Û°Ô³íÞ¼¼¿ò |
72 |
êªíî¦ |
ó»ç |
¡Û |
Ú¯öíÌè |
|
|
73 |
áÐøó |
(äÌÙèÞÅ) |
¡Û |
|
74 |
å¤Ù÷ |
|
¡Û |
(ÀÓÁ¾½Ã
10Ò·) | |
1-4) ¿¬´ë¹Ì»ó ½Å¾ÓÀÚÀÇ ¼öÇà»ç·Ê |
|
|
|
Ò·
ÝÖ |
öà
Ù£ |
áé
Ìè |
|
±â
Ÿ |
1 |
ÎÃð¡ |
Òù |
¡Û |
|
|
|
|
2 |
Ûöã |
Òù |
¡Û |
àÉ×ÈÌÂáó |
3 |
è¡íÞÏÐèÝ |
èÝãí |
¡Û |
Úù㬠|
4 |
Û®¡¡ |
ó»ç |
¡Û |
ÐÝ˧Ìè |
1¸¸¹ø, çéÓæ¿¡ çßÌ× |
5 |
ÖÕìÑ |
ó»ç |
¡Û |
|
|
6 |
áÐêÃÜÁ |
ó»ç |
|
¡Û |
ä¹Ú¯öíÌè |
7 |
íåÙþö¿ÀÇô£ |
Ò³ |
¡Û |
|
|
8 |
ÝÂñ¶ìÑ |
ó»ç |
¡Û |
߯éÚ(ä¨Ò·, κÌè¿¡
±Ù°Å) | |
|
|