'¼®º¸»óÀý' ±Ç13°ú '¹ýÈ­°æ¾ðÇØ'ÀÇ ÅؽºÆ® ºñ±³ ºÐ¼®
Comparison and Analysis of the text "Sukbosangjul" 13 and "Bupwhagyung-onhae"
ï÷ òå êª (Chung Jin-won)   È«ÀÍ´ëÇб³ ¹Ú»ç°úÁ¤ Á¹¾÷. È«ÀÍ´ëÇб³ °­»ç
ÀÌ ±ÛÀº ÇÊÀÚÀÇ ³í¹®(1993¤§)ÀÇ 5Àå Áß ÀϺθ¦ °íÃÄ ¾´ °ÍÀÌ´Ù.

 

 
   ¸ñ     Â÷
  1. ¸Ó¸®¸»     2. 'Çѱ۴ëÀå°æ ¹ýÈ­°æ', '¼®º¸»óÀý' ±Ç13°ú '¹ýÈ­°æ¾ðÇØ'ÀÇ ÅؽºÆ® ºñ±³
        2.1. ÀÚ·á ÅؽºÆ®¿Í ¼³È­ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©
        2.2. ¼³È­ÀÚÀÇ ¾îÈÖ Ç¥Çö ºñ±³  >>  ¼ø¼­´ë·Î ºñ±³Çϸé...      2.3. Àå¸é Àüȯ Ç¥ÇöÀÇ ÀÀÁý ºñ±³
  3. °á·Ð                  Âü°í ¹®Çå
 


 1. ¸Ó¸®¸»
 
¼®º¸»óÀý ±Ç13Àº ¹ýÈ­°æ¾ðÇØÀÇ ±Ç1 [¼­Ç°]°ú ±Ç2 [¹æÆíÇ°]ÀÇ ³»¿ëÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù.
Çѱ۴ëÀå°æ ¹ýÈ­°æÀº Çѹ® ´ëÀå°æÀÇ Á÷¿ª ÇüÅ·μ­, ¼³È­ÀÚÀÇ ÆíÁý Àǵµ°¡ µé¾î°£ ¼®º¸»óÀýÀ̳ª ¹ýÈ­°æ¾ðÇØ¿Í °°Àº '¾ðÇع®'º¸´Ù ¿ÂÀüÇÑ ¹ø¿ªÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ® ÀÖ´Ù.

 
µû¶ó¼­ ÀÌ ±Û¿¡¼­´Â ÀÌÇØÀÇ ÆíÀǸ¦ À§ÇØ °æÀüÀÇ Çö´ë¾î ¹ø¿ªÀÎ [Çѱ۴ëÀå°æ ¹ýÈ­°æ]À» ¸ÕÀú ¹è¿­ÇÏ°í, µÎ ÅؽºÆ®¿Í ºñ±³ÇÏ¿© ¼³È­ÀÚ È­¹ýÀ» ³ªÅ¸³»´Â Ç¥ÇöÀ» »ìÆ캸±â·Î ÇÏ°Ú´Ù. ±× Áß È­Á¦ ´ÜÀ§ÀÇ ¿¬°á ¾î¹Ì¿Í È­Á¦ ÀüȯÀÇ ½Ã°£ ºÎ»ç¾î¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ºñ±³ ºÐ¼®ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
 
           
2. Çѱ۴ëÀå°æ ¹ýÈ­°æ, ¼®º¸»óÀý ±Ç13°ú ¹ýÈ­°æ¾ðÇØÀÇ ÅؽºÆ® ºñ±³
 

   2.1. ÀÚ·á ÅؽºÆ®¿Í ¼³È­ÀÚ¿¡ ´ëÇÏ¿©
 

¹ýÈ­°æ¾ðÇØ´Â 1463³â(¼¼Á¶ 9)¿¡ °£°æµµ°¨¿¡¼­ Ȳ¼ö½Å, À±»ç·Î µîÀÌ ¹ø¿ª·°£ÇàÇÑ ¸ñÆǺ» 7±Ç 7Ã¥ÀÇ ºÒ°æ ¾ðÇؼ­ÀÌ´Ù. ¾ðÇØÀÇ Àúº»Àº ±¸¸¶¶óÁýÀÌ ÇÑ¿ªÇÑ {¹¦¹ý¿¬È­°æ}À» ¼Û³ª¶óÀÇ °èȯ(Ìüü»)ÀÌ ¿äÇØÇÑ 7±Ç 28Ç°º»ÀÌ´Ù.
 

Âü°í>°èȯÀº Áß±¹ ¼Û³ª¶ó ¿Â¸ª(è®×Õ) °³¿ø·Ã»ç(ËÒêªÖ¥ÞÑ)ÀÇ ½Â·Á·Î, ÈÖÁ¾(ýÅðó) ¼±È­³â Áß(1119~1125)¿¡ '¹¦¹ý¿¬È­°æÇØ(ú°)' 20±ÇÀ» Àú¼úÇÏ¿´´Ù.
 

±× ¿Ü¿¡ ¸í³ª¶óÀÇ ÀÏ¿©(ìéåý)°¡ ÂùÁýÇÑ ¹ýÈ­°æ°úÁÖ(Ûöü¤ÌèΡñÉ)µµ [¹ýÈ­°æ¾ðÇØ]¿¡ Æ÷ÇԵǾî ÀÖÁö¸¸, ¾ðÇØ´Â °èȯÀÇ ¿äÇرîÁö¸¸ µÇ¾î ÀÖ´Ù.
 
Âü°í>¸í³ª¶ó õÃà»ç(ô¸õçÞÑ)ÀÇ ½Â·Á·Î, '¹ýÈ­°úÁÖ'¿Í '´ë¸í»ïÀå¹ý¼ö'¸¦ Âù¼úÇÏ¿´´Ù
Âü°í>'¹ýÈ­°æ¾ðÇØ'¸¦ ÁÙ¿©¼­ '¹ý¾ð', '¼®º¸»óÀý'Àº '¼®»ó', 'Çѱ۴ëÀå°æ ¹ýÈ­°æ'Àº 'ÇѱÛ'À̶ó°íµµ ºÎ¸¥´Ù.
 

±×·¯¹Ç·Î '¹ý¾ð'Àº ¼³È­ÀÚ°¡ ½Ã´ë¸¦ ´Þ¸®ÇÏ¿© ¿©·¯ ¸í Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Â ÇüÅÂÀÓÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀÌ Àúº»Àº Saddharma-pundarìka-sùtra¶ó´Â ÀεµÀÇ »ê½ºÅ©¸®Æ® °æÀüÀε¥, 28Ç°ÀÇ ³»¿ë ¶ÇÇÑ ½Ã´ë¸¦ ´Þ¸®ÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡ µî¿¡¼­ ¿À·£ ¼¼¿ù¿¡ °ÉÃÄ ¿©·¯ »ç¶÷¿¡ ÀÇÇØ ¸¸µé¾îÁø °ÍÀÓÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
 

Âü°í>¿¹¸¦ µé¸é, 21Ç° ÀÌÈÄ ¹Ð±³ÀÇ ¿ä¼Ò°¡ ³óÈÄÇÑ ºÎºÐÀº, '¹ýÈ­°æ'ÀÌ ´ë½Â°æÀüÀÎ µ¥ ºñÇØ ¹Ð±³´Â ´ë½ÂºÒ±³ Èı⿡ ¼º¸³ÇÑ °ÍÀ¸·Î¼­ ¾ÆÁÖ µÚ¿¡ ÷°¡µÈ °ÍÀÌ¶ó º¸´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
¶ÇÇÑ ¼³È­ÀÚ°¡ ¿©·¯ »ç¶÷À̶ó´Â °ßÇØ´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ µé°í ÀÖ´Ù. -"¹ýÈ­°æÀÌ ¿À·£ ½ÃÀÏ¿¡ °ÉÃÄ ¿Ï¼ºµÇ¾ú°¡´Â »ç½ÇÀº, '¹ýÈ­°æ'ÀÇ ÀÛÀÚ°¡ ÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ °ü¿©ÇßÀ½À» ¸»ÇØÁØ´Ù.
 
µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ½Ã´ë¸¦ ´Þ¸®Çϸ鼭 ¼º¸³¿¡ °ü¿©Çß´Ù´Â »ç½ÇÀº, ±×¶§¸¶´Ù ½Ã´ëÀÇ ¿ä±¸°¡ ÀÖ¾î ±× ¿µÇâÀ» ¹Þ¾ÒÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô ÇØÁØ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌ¿Í °°Àº ¼º¸³¿¡ °üÇÑ ¿ä¼Ò´Â ÀÛÀÚ°¡ ¾î¶² Áý´ÜÀÇ ¿ä¼Ò¸¦ ¹Ý¿µÇؼ­ ¼º¸³µÇ¾ú´Ù´Â Á¡µµ ½Ã»çÇÑ´Ù."
 
´Ù½Ã ¸»Çؼ­, '¹ý¾ð'ÀÇ ¼³È­ÀÚ ÀÌÀü¿¡ Àεµ °æÀü ¼³È­ÀÚµé, Áß±¹ÀÇ ±¸¸¶¶óÁý, °èȯ, ÀÏ¿© µîÀÌ °ÅÃÄ °¬°í, ±× ÀÌÈÄ¿¡ ¿ì¸®°¡ º¸´Â '¹ý¾ð'ÀÇ ¼³È­ÀÚ°¡ µîÀåÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
ÇÑÆí, [Çѱ۴ëÀå°æ ¹ýÈ­°æ]Àº '¹ý¾ð'°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î ±¸¸¶¶óÁýÀÇ ¹¦¹ý¿¬È­°æÀ» Çѱ۷ΠÇö´ë ¿ªÇÑ °ÍÀε¥, ±¸¸¶¶óÁýÀÇ ¿ÂÀüÇÑ Á÷¿ª ÇüŸ¦ ÃëÇÏ¿´À¸¹Ç·Î '¹ý¾ð'°ú ³»¿ëÀÌ °ÅÀÇ ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. [¼®º¸»óÀý]Àº ¼ö¾ç´ë±ºÀÌ ¼­¹®À» ½è´Ù°í ¸í½ÃµÇ¾î ÀÖÀ¸¹Ç·Î ¼ö¾ç´ë±ºÀÌ ÆíÂùÇß´Ù°í º¸´Â °ÍÀÌ Åë¼³ÀÌ´Ù.
 
±×·¯³ª ¼®º¸»óÀý ÀüüÀÇ ¸ð½ÀÀ» »ìÆ캼 ¶§, ÅëÀϵÇÁö ¾ÊÀº Ç¥±â¹ýÀ̶óµç°¡ ¼­¹® ³»¿ë 'âÏåÕÏÖ ýÉßí(ÈÖ¼­)¤¾³ë¶ó.'¿¡¼­ ¼ö¾ç´ë±ºÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ À̸§ÀÎ 'À¯'¸¦ ¾²Áö ¾Ê°í 'ýÉ'¸¦ ¾´ Á¡ µîÀÌ, [¿ùÀμ®º¸]ÀÇ ¼¼Á¶ ¼­¹®¿¡¼­ ´ÜÁö 'ßí(¼­)'·Î ¸¶¹«¸®ÁöÀº °Í°ú ºñ±³ÇØ º¼ ¶§ ³³µæÇϱ⠾î·Á¿î ºÎºÐÀÌ´Ù.
 
±è¼ö¿Â ¹× ¾ÈÆò´ë±º, ¶Ç´Â ÀÚ¹®À» ±¸Çß´Ù°í µÇ¾î ÀÖ´Â ½Å¹Ì¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¿©·¯ °í½ÂµéÀÌ Âü¿©ÇÏ°í, ÀÏ´Ü ÇÊ»ç´Â '¼ö¾ç´ë±º'ÀÌ ÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ÇÑÆí, '¼®»ó'ÀÌ ¼­¹®¿¡ ÀûÇô ÀÖ´Â 1447³â¿¡ °£ÇàµÈ °ÍÀ̶ó°í º¸¸é, 1463³âÀÇ '¹ý¾ð'°ú´Â 16³â Á¤µµÀÇ Â÷À̹ۿ¡ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù.
 
µû¶ó¼­ ÀÌ ±Û¿¡¼­ÀÇ ÃÊÁ¡Àº ¿¬´ë¿¡ µû¸¥ Ç¥±â»óÀÇ Â÷À̺¸´Ù´Â, ¼®º¸»óÀý ±Ç13°ú ¹ýÈ­°æ¾ðÇØÀÇ °°Àº ³»¿ëÀÌ ¼³È­ÀÚ¿¡ µû¶ó ¾î¶»°Ô Ç¥ÇöµÇ´Â°¡¸¦ »ìÆì ¼³È­ÀÚÀÇ ¹®Ã¼¸¦ ºÎ°¢½ÃÄÑ º¸°íÀÚ ÇÑ´Ù.
 
¶ÇÇÑ Åë½ÃÀû ¿¬±¸µµ °çµé¿© Çö´ë ±¹¾îÀÇ [Çѱ۴ëÀå°æ ¹ýÈ­°æ]°úÀÇ ´ëºñ¸¦ ÅëÇÏ¿©, 15¼¼±âÀÇ ¿¬°á ¾î¹Ì°¡ Çö´ë¿¡´Â ¾î¶² ¸ð½ÀÀ¸·Î ¼ö¿ëµÇ°í ÀÖ´ÂÁöµµ ¾Æ¿ï·¯ ³íÀÇÇϱâ·Î ÇÑ´Ù.

   2.2. ¼³È­ÀÚÀÇ ¾îÈÖ Ç¥Çö ºñ±³
 

ÀÌ Àå¿¡¼­´Â °°Àº ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¼¼ °¡ÁöÀÇ ÅؽºÆ®¸¦ ºñ±³ÇÏ¿© '¼³È­ÀÚ'°¡ µå·¯³»´Â Ç¥ÇöÀÇ ´Ù¾ç¼ºÀ» »ìÆ캸±â·Î ÇÑ´Ù. ¸ÕÀú, °Ô¼Û Çü½Ä¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â Ç¥Çö ¹æ¹ýÀ» º¸±â·Î ÇÏÀÚ.
 
ºÒ±³ÀÇ °æÀüÀº °Ô¼Û Çü½ÄÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ¿î¹® ¼­»ç½Ã 'º£´Ù'¸¦ ¸¸µç Àεµ¿¡¼­ ÀüÆÄµÈ °æÀüÀ̹ǷÎ, ºÒ°æÀÇ °Ô¼Û Çü½ÄÀº °æÀüÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ¸ð½ÀÀ» º¸¿© Áִ Ư¡À̶ó°í ÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù.
 
'¼®»ó' ±Ç13°ú '¹ý¾ð' [¼­Ç°] ºÎºÐÀÇ ¼³È­ÀÚ´Â °Ô¼ÛÀ» 'ÇѱÛ'¿¡ ³ª¿À´Â °Ô¼Û°ú ´Ù¸£°Ô º¯Çü½ÃÄÑ ³ªÅ¸³»°Å³ª »ý·«Çϴ Ư¡À» º¸¿© ÁØ´Ù. °Ô¼ÛÀÇ Çü½ÄÀÌ ÅؽºÆ®¸¶´Ù ´Þ¸® ³ªÅ¸³ª´Â °æ¿ì´Â, ¸ÕÀú
 
'ÇѱÛ' p. 3ÀÇ °Ô¼Û '¹®¼ö»ç¸® º¸»ìÀÌ¿©'·Î ½ÃÀ۵Ǵ ºÎºÐÀε¥, '¼®»ó'(À̵¿¸², p. 118)¿¡¼­´Â ´ëȭü·Î º¯ÇüµÇ¾î ³ªÅ¸³ª¸ç, '¹ý¾ð'(67¤¤¡­68¤¤)ÀÇ °Ô¼Û¿¡¼­´Â '°Ô¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.'´Â Ç¥Çö°ú
 
°èȯÀÇ ÁÖ¼®À¸·Î °Ô¼ÛÀÓÀº ¾Ë ¼ö´Â ÀÖÁö¸¸ ¹®¸é¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â Çü½Ä¸¸À¸·Î´Â ´Ù¸¥ ¾ðÇع®°ú °°¾Æ °Ô¼ÛÀÎÁö ¾Æ´ÑÁö ¾Ë±â°¡ ¾î·Æ´Ù. ´ÙÀ½ÀÌ ±× ¿¹ÀÌ´Ù.
 
(1) Çѱ۴ëÀå°æ p. 3
 
¤¡'. ±×¶§ ¹Ì¸¤º¸»ìÀÌ ÀÚ±â Àǽɵµ °á´ÜÇÏ°í, ¶Ç »çºÎ´ëÁßÀÎ ºñ±¸·ºñ±¸´Ï·¿ì¹Ù»õ·¿ì¹ÙÀÌ¿Í ¿©·¯ Çϴ÷¿ë·±Í½ÅµéÀÇ ¸¶À½À» »ìÆì ¾Ë°í¼­ ¹®¼ö»ç¸®¿¡°Ô ¹°¾ú´Ù.
 
"¹«½¼ Àο¬À¸·Î ½ÅÅëÇÑ ¸ð½ÀÀÇ ÀÌ·¯ÇÑ »ó¼­°¡ ÀÖÀ¸¸ç, Å« ±¤¸íÀ» ³õÀ¸»ç µ¿¹æÀ¸·Î Àϸ¸ÆÈõ¼¼°è¸¦ ºñÃß¾î Àú ºÎó´Ô ¼¼°èÀÇ Àå¾öÀ» ´Ù º¼ ¼ö ÀÖ°Ô ÇϳªÀ̱î?"
 
¤¡. ¹Ì¸¤º¸»ìÀº ÀÌ ¶æÀ» °Åµì Æì·Á°í °Ô¼ÛÀ¸·Î ¹°¾ú´Ù
 

¤¤. (°Ô¼Û)  ¹®¼ö»ç¸® º¸»ìÀÌ¿©
               µµ»ç²²¼­ ¹«½¼ ÀÏ·Î
               ¾ç¹Ì°£ÀÇ ¹éÈ£»ó¿¡
               Å« ±¤¸íÀ» ºñÃ߽ø硦

 

(2) ¼®º¸»óÀý ±Ç13¢°6¤¡
 
¤¡'. ì³ãÁÚ¯×ÍÜÌß± é°í»Ì½ë÷ ¡¦ ì¤Ì§ÙýèØ ({¹ýÈ­°æ} ¿ø¹®)
      À̽ù̸¤º¸»ì ¿åÀÚ°áÀÇ ¡¦ ÀÌ°Ô¹®¿Ð

 
¤¡. ±×¤äl Ú¯×ÍÜÌß±ÀÌ ?°À ë÷ãýµµ ̽¤¾°íÁ® ¤¾½Ã¸ç ? ¸ðµç ??? º¸½Ã°í   Ùþâ¨ÞÔ××? ¹¯??»þ?
 

Âü°í>À̵¿¸²(1559)ÀÇ ¿ø¹®°ú '½Å¼ö´ëÀå°æ'ÀÇ ¿ø¹®¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ´Ù.
 
¤¤. (°Ô¼Û) 'Ùþâ¨ÞÔ×׿© ÓôÞÍ¤Ó ¾ù´ø Á¯¤º·Î Ú¶ÊàÛÜûÆ¾Ü ÓÞÎÃÀÌ ³Êºñ ºñÃë   ½Ã´Ï¡¦'
 
(3) ¹ýÈ­°æ¾ðÇØ 67¤¤¡­68¤¤
 
¤¡. åÚãÁ¿¹ Ú¯×ÍÜÌß±ÀÌ é°ñìà¾ó®ëù¤¾»þ ì¤Ì§·Î Ùýèؤ¾»þ? (±¸°á¹®)
     ¾î½Ã¿¹ ¹Ì¸¤º¸»ìÀÌ ¿åÁß¼±Â÷ÀǤ¾»þ ÀÌ°Ô·Î ¹®¿Ð¤¾»þ?
¤¤. 'Ùþâ¨ÞÔ××ÇÏ ÓôÞÍ¤Ó ù¼Íº·Î Ú¶ÊàÛÜûÆ¾Ö ÓÞÎÃÀ» ÜÅðΤ¾½Ã¸ç¡¦'

     '¹®¼ö»ç¸®ÇÏ µµ»ç¤Ó ÇÏ°í·Î ¹Ì°£¹éÈ£¾Ö ´ë±¤À» º¸Á¶¤¾½Ã¸ç¡¦'
¤§.
(ÇÑ Ä­ µé¿© ¾²¸é¼­ °èȯ ÁÖÇØ) ̧Ùþì£ ôøãéÙýéÑì£ ôø¡¡Ùýë»ßúá¶ì¤
     °Ô¹®ÀÌ ÃʽŹ®¿ìÀÌ ÃÊȦ¹®À°¼­¼ÒÀÌ
¤¡'. ÀÌÁ¦ Ú¯×ÍÜÌß±ÀÌ ÀÌ ¤ãµé ´Ù½Ã Æì·Á¤¾»þ ̧·Î ¹¯¤¸¿Í ?¿À»þ? (¾ðÇع®)

     ÀÌÁ¦ ¹Ì¸¤º¸»ìÀÌ ÀÌ ¤ãµé ´Ù½Ã Æì·Á¤¾»þ °Ô·Î ¹¯¤¸¿Í ?¿À»þ?

¤¤'. (°Ô¼Û) 'Ùþâ¨ÞÔ××ÇÏ ÓôÞÍ¤Ó ¾ù´ø Á¯¤º·Î Ú¶ÊàÛÜûÆ¾Ü Å« ÎÃ? ³Êºñ ºñÃ렽ø硦'

     '¹®¼ö»ç¸®ÇÏ µµ»ç¤Ó ¾ù´ø Á¯¤º·Î ¹Ì°£¹éÈ£¾Ü Å« ±¤? ³Êºñ ºñÃë ½Ã¸ç¡¦'

 

(1¤¤)ÀÌ (2¤¤)¿¡¼­´Â (2¤¡)°ú ÇÑ ¹®ÀåÀ¸·Î ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ°í, (3)¿¡¼­´Â (3¤§)ÀÇ '̧Ùþì£' ÀÌÇϸ¦ º¸¾Æ¾ß (3¤¤)À̳ª (3¤¤')°¡ °Ô¼ÛÀÎ °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÈ´Ù.
 
(1)¡­(3)ÀÇ ÅؽºÆ®¿¡¼­ ºñ±³ÇÒ ¼ö Àִ Ư¡Àº, °¢ ¼³È­ÀÚÀÇ ÇÑ ¾îÈÖ¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù.
±× Áß ½Ã°£ Ç¥½ÃÀÇ ºÎ»ç¾î ¶Ç´Â Àå¸é ÀüȯÀÇ Ç¥Áö¸¦ ³ªÅ¸³»´Â (1¤¡')ÀÇ '±×¶§'´Â (2¤¡)¿¡¼­´Â '±×¡¡', (3¤¡')¿¡¼­´Â 'ÀÌÁ¦'·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

 
(2)¿Í (3) °¢°¢ÀÇ Çѹ®À» »ìÆ캸¸é, '¼®»ó'ÀÇ ³»¿ëÀÌ ½Ç·Á ÀÖ´Â ´ëÀå°æ ¿ø¹®¿¡´Â 'ì³ãÁ'·Î Ç¥±âµÈ µ¥ ¹ÝÇÏ¿©, (3)ÀÇ '¹ý¾ð'¿¡¼­´Â 'åÚãÁ'·Î Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­ °¢°¢ Á÷¿ª¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¼³È­ÀÚÀÇ Åµµ¸¦ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àǹ̴ ºñ½ÁÇÏÁö¸¸ ¼³È­ÀÚÀÇ Ç¥Çö ¹æ½Ä¿¡´Â Â÷ÀÌ°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
°ð {Çѱ۴ëÀå°æ}Àº °æÀü Çü½Ä¿¡¼­ °Ô¼Û ºÎºÐÀÌ È®¿¬È÷ ±¸º°µÇ´Â ¹Ý¸é, '¼®»ó'¿¡¼­´Â ¼³È­ÀÚ°¡ ´ëȭü¸¦ ¼³È­ÇÏ´Â Çü½ÄÀ¸·Î Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖ°í, '¹ý¾ð'¿¡¼­´Â Á÷¿ª¿¡ Ãæ½ÇÇÑ ¸ð½ÀÀ» ¿ø¹®°úÀÇ ´ëÁ¶·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù.
 
ÇÏÁö¸¸ '¼®»ó'À̵ç '¹ý¾ð'ÀÌµç ¹®Àå ¾È¿¡¼­ °Ô¼Û Çü½ÄÀΰ¡¸¦ ÆľÇÇϱâ´Â ½±Áö ¾Ê´Ù. ÇÑÆí, °Ô¼ÛÀÇ Çü½ÄÀÌ '¼®»ó'¿¡¼­´Â »ý·«µÇ¾î ³ªÅ¸³ªÁö ¾Ê´Â °æ¿ì¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
(4) 'ÇÑ±Û '¢°13
 
(¡¦) »ý°¢°Ç´ë ¿À´Ã³¯ ¿©·¡²²¼­µµ ¸¶¶¥È÷ ´ë½Â°æÀ» ¼³ÇϽø®´Ï, ±× À̸§ÀÌ {¹¦¹ý¿¬È­°æ}ÀÌ¶ó º¸»ìÀ» °¡¸£Ä¡´Â ¹ýÀÌ¸ç ºÎó´Ô²²¼­ º¸È£ÇÏ°í »ý°¢ÇÏ´Â ¹ÙÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 
±×¶§ ¹®¼ö»ç¸®º¸»ìÀÌ ÀÌ ¶æÀ» °Åµì Æì½Ã·Á°í °Ô¼ÛÀ¸·Î ¸»ÇÏ¿´´Ù.
 

    »ý°¢Çϸé Áö³­ ¼¼»ó
    ÇÑ·®¾øÀÌ ¿À·£ °Ì¿¡
    ºÎó´ÔÀÌ °è¼ÌÀ¸´Ï
    ±× À̸§ÀÌ ÀÏ¿ùµî¸í¡¦

 
(5) '¼®»ó' ±Ç13¢°37¤¡
 
ÀÌ·²¤¶ Çý¿©È£´Ï ¿À¤¤³¯ åýÕÎ ´ç´ÙÀÌ ÓÞã«ÌèÀ» ´Ï¸£½Ã¸®´Ï ÀÏÈÄ¹Ì ÙØÛöæåü¤´Ï ÜÌß±¤¡¤©Ä¡½Ã³í ÛöÀ̶ó ºÎÅß ûÞÒ·¤¾½Ã³í ¹è¶ó
(»ý·«µÇ¾î ³ªÅ¸³ªÁö ¾ÊÀ½)
 
(6) '¹ý¾ð'¢°114¤¤
 
¤¡. ãÀͺ·Î êîõ¼¤¾³ë´Ï ÐÑìí åýÕÎ¤Ó Ó×àãÓÞã«Ì褾½Ã¸®´Ï Ù£ÀÌ ÙØÛöæåü¤¤Ó´Ï ÎçÜÌß±ÛöÀ̸ç ÝÖá¶ûÞÒ·À̶ó
ì³ãÁÙþâ¨ÞÔ××¤Ó åÚÓÞñëñé¿¡ é°ñìà¾ó®ëù¤¾»þ ì»àã̧óÛå뤾»þ¤§
ä²Ò·Î¦ËÛᦠÙíÕáÙíâ¦Ì¤¿¡ êóÝÖìýñéð»þ ûܤÓìíêÅÔóÙ¥ÀÌ·¯½Ã´Ï¡¦
¤¤. ÀÌ·±¤§·Î Çý³ë´Ï ¿À¤¤ åýÕÎ¤Ó ¹Ý¤§±â ÓÞã«ÌèÀ» ´Ï¤©½Ã¸®´Ï ÀÏÈÄ¹Ì ÙØÛöæåü¤¤Ó´Ï ÜÌß±¤¡¤©Ä¡½Ã³í ÛöÀÌ¸ç ºÎÅß ûÞÒ·¤¾½Ã³í ¹è¶ó

 
±×¤äl Ùþâ¨ÞÔ××¤Ó ÓÞñëñé¿¡ À̤ãµé ´Ù½Ã Æì·Á ¤¾»þ ̧¤© ´Ï¤©»þ¤§
³» Ò·È£¤§ ΦËÛᦠÙíÕáÙíâ¦Ì¤¿¡ ºÎÅß ìÑñéðîÀÌ °Ü»þ¤§ ûÜ¤Ó ìíêÅÔóÙ¥ÀÌ·¯½Ã´Ï¡¦

 
(4)¡­(6)¿¡¼­ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ´«¿¡ ¶ç´Â ÅؽºÆ® Ç¥ÇöÀÇ Æ¯Â¡Àº 'ãÀͺ'¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù. 'ÇѱÛ'¿¡¼­´Â ÀÌ ºÎºÐÀÌ »ý·«µÇ¾î ÀÖ°í, '¼®»ó'¿¡¼­´Â 'ÀÌ·²¡¡', '¹ý¾ð'¿¡¼­´Â 'ÀÌ·±¡¡·Î'·Î °¢°¢ÀÇ Æ¯»öÀ» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
 
µÑ ´Ù 'ÀÌ·± °í·Î'ÀÇ ¶æÀε¥, ÀÌ·¯ÇÑ Ç¥ÇöÀÇ Â÷ÀÌ´Â Åë½ÃÀûÀÎ °ÍÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¼³È­ÀÚ°¡ ¹ø¿ª ¿ë¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â Â÷À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °³Àθ¶´Ù ¹®Ã¼°¡ ´Ù¸£µíÀÌ, ¼³È­ÀÚ°¡ ¿ø¹®¿¡ µû¶ó Ãæ½ÇÇÏ°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù°í Çصµ ±× ¾È¿¡¼­ ´Ù¾ç¼ºÀ» ³ªÅ¸³»´Â ¿¹¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù.
 
ÇÑÆí, (4)ÀÇ °Ô¼Û ºÎºÐÀ» (6)¿¡¼­´Â ´Ù¸¥ ¾ðÇع®°ú °°ÀÌ »ê¹® Çü½ÄÀ¸·Î Å並 ºÙ¿© ¼³È­ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. '¹ý¾ð'ÀÇ ¼³È­ÀÚ´Â °Ô¼Û±îÁöµµ »ê¹® ÇüÅ·ΠÃæ½ÇÈ÷ Á÷¿ªÇÏ°íÀÚ Çϴ ŵµ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
´ÙÀ½¿¡´Â »ê¹® Çü½ÄÀÇ [¹æÆíÇ°] ùºÎºÐÀ» Áß½ÉÀ¸·Î, ±¸°áÅäÀÇ Ç¥ÇöÀÌ '¼®»ó'°ú '¹ý¾ð'¿¡¼­ ¾î¶»°Ô Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â°¡¸¦ »ìÆ캸±â·Î ÇÑ´Ù.
 
(7) 'ÇѱÛ'¢°18
±×¶§ ¼¼Á¸²²¼­ Á¶¿ëÈ÷ »ï¸Å¿¡¼­ ÀϾ »ç¸®ºÒ¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽþú´Ù.

 
"¿©·¯ ºÎó´ÔÀÇ ÁöÇý´Â ¸Å¿ì ±í¾î ÇÑ·®¾øÀ¸¸ç ±× ÁöÇýÀÇ ¹®Àº ÀÌÇØÇϱ⵵ ¾î·Æ°í ¶Ç µé¾î°¡±âµµ ¾î·Á¿ö¼­ ÀÏü ¼º¹®À̳ª º®ÁöºÒÀº ¾Ë ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó. ¿Ö³ÄÇϸé, ºÎó´ÔÀº ¡¦ ¶æÀ» ¾Ë±â ¾î·Á¿î ±î´ßÀ̴϶ó."
 
(8) '¼®»ó' ±Ç13¢°37¤¤
±×
¤äl á¦ðîÀÌ ß²ØÜ·Î °Ü»þ ¤¸¤¤¤¸¤¤±â ´Ï¸£»þ Þì××Ýפ§·Á ´Ï¤©»þµð ð³ÝÖòªû´ ä¤È÷ ±é°í ±×Áö ¾÷½º»þ òªû´¤µÚ¦ÀÌ ¾Æ·Î¹Ì ¾î·Á¤è¸ç µå·ç¹Ì ¾î·Á¤è´Ï ìéô á¢Ú¤°ú º®ò¨ÝÖÀÇ ¸ô·Î°Å½Ã¶ó ¾ùµ³¾î´¢ ¤¾¶õµð ºÎÅ⡦¤ã¾Æ·Î¹Ì ¾î·Á¤è´Ï¶ó
 
(9) '¹ý¾ð' 1 [¹æÆíÇ°] 2¢°5¤¡¡­8¤¡
¤¡. ì³ãÁá¦ðîÀÌ ðôß²Øܤ¾»þ äÌßÙì»Ñä¾»þ ͱÞì××Ýפ¾»þµð ð³ÝÖòªû´¤Ó ä¤ä¢ÙíÕ᤾¾ß Ðìòªû´Ú¦ÀÌ Ññú°ÑñìýÀ̶ó ìéôîá¢Ú¤º®ò¨ÝÖÀÌ á¶ÝÕÒöò±¶ó á¶ì¤íºù¼¿À ÝÖÀÌ ¡¦ ëòö¬¤Ó Ññú°´Ï¶ó
    
À̽ü¼Á¸ÀÌ Á¾»ï¸Å¤¾»þ ¾È»óÀ̱⤾»þ °í»ç¸®ºÒ¤¾»þµð Á¦ºÒÁöÇý¤Ó ½É½É¹«·®¤¾¾ß ±âÁöÇý¹®ÀÌ ³­Çس­ÀÔÀ̶ó ÀÏü¼º¹®º®ÁöºÒÀÌ ¼ÒºÒ´ÉÁö¶ó ¼ÒÀÌÀÚÇÏ¿À ºÒÀÌ ¡¦ ÀÇÃë¤Ó ³­Çش϶ó
 

¤¤. ±×¤äl á¦ðîÀÌ ß²ØܷκêÆ®»þ ¤¸¤¤¤¸¤¤±â ´Ï¸£»þ Þì××Ýס¡·Á ´Ï¤©»þµð ð³ÝÖòªû´ ä¤È÷ ±âÆÛ ±×Áö¾÷¼­ ±× òªû´Ú¦ÀÌ ¾Æ·Î¹Ì ¾î·Á¿ì¸ç µå·ç¹Ì ¾î·Á¿ö ìéôîá¢Ú¤º®ò¨ÝÖÀÇ ´ÉÈ÷ ¾Æµð ¸øÇÏ»©¶ó ¾ùµ³¾î´¢ ºÎÅ⡦¤ãµð ¾Æ·Î¹Ì ¾î·Á¿ì´Ï¶ó
 
(7)¡­(9)¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¼³È­ÀÚÀÇ ¾îÈÖ Ç¥ÇöÀ» ¹®ÀåÀÇ Ç¥Çö ¼ø¼­´ë·Î ºñ±³ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
 
ù°, ½Ã°£À» ³ªÅ¸³»´Â 'ì³ãÁ'´Â ¸ðµÎ °°Àº Ç¥ÇöÀ» ¾²°í ÀÖ´Ù. '±×¡¡'¿Í '±×¶§'·Î ½Ã°£ º¯È­¿¡ µû¸¥ ¾îÈÖ »ç¿ë Â÷À̸¸ ÀÖÀ» »ÓÀÌ´Ù.
Âü°í>´Ù¸¥ °÷¿¡¼­´Â »ý·«µÇ°Å³ª '±×¶§'°¡ 'À̶§'·Î ¾²À̱⵵ ÇÑ´Ù.
 

µÑ°, '¼¼Á¸'ÀÇ ¸í¸íµµ ¿©·¯ °¡Áö ¸í¸íÀû ¿¬¼â°¡ Àִµ¥, ¸ðµÎ Çѹ®ÀÇ '¼¼Á¸'À¸·Î Ç¥ÇöÇÏ¿© ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ°í, (7)ÀÇ '¿©·¯ ºÎó´Ô'Àº (8)°ú (9)¿¡¼­´Â 'ð³ÝÖ(Á¦ºÒ)'ÀÇ Çѹ® ¿ø¹® ÇüŸ¦ »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
¼Â°, 'ðôß²ØÜ'ÀÇ 'ðô'¿¡ °üÇÑ Ç¥ÇöÀÌ ¸ðµÎ ´Ù¸£´Ù. (7)Àº '-¿¡¼­'·Î, (8)¿¡¼­´Â '-·Î °Ü»þ'·Î, (9)´Â '-·ÎºêÆ®»þ'·Î ³ªÅ¸³ª´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¶ÇÇÑ °¢ ¼³È­ÀÚÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¹ø¿ª Ç¥ÇöÀÇ ¾çŸ¦ º¸¿© ÁÖ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢µÈ´Ù.
 
(7), (9)´Â ÇÑ¿ªÀÇ ±ÛÀÚ ¶æ¿¡ °¡±õ°í, (8)Àº '°Ü»þ'¶ó´Â ¼³È­ÀÚÀÇ ÀÇ¿ª Àǵµ°¡ µé¾î°£ Ç¥ÇöÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
±× ´ÙÀ½ '¤¸¤¤¤¸¤¤±â'ÀÇ Ç¥Çöµµ ¼¼ ÀÚ·á°¡ °°À¸³ª, (7)ÀÇ Çö´ë ¿ª¿¡¼­´Â ±ÛÀÇ ¼ø¼­°¡ ¹Ù²î¾î ÀÖ´Ù. °ð '»ï¸Å¿¡¼­ Á¶¿ëÈ÷ ÀϾ'·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â °ÍÀÌ »ç°ÇÀÇ ÁøÇà»ó ¼ø¼­°¡ ¹Ù¸£°Ô ¸Å°ÜÁø´Ù. Àǹ̻óÀ¸·Î Å« Â÷ÀÌ°¡ ¾øÀ»Áö¶óµµ ¿øÄ¢ÀûÀ¸·Î »ï¸Å »óÅ¿¡¼­ ±ú¾î³­ µÚ, »ç¸®ºÒ¿¡°Ô ¸»¾¸Çϱâ Á÷Àü¿¡ ÇൿÇÑ °ÍÀÌ 'Á¶¿ëÈ÷ ÀϾ °Í'À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 
³Ý°, '´Ï¤©´Ù'¿¡ ´ëÇÑ Ç¥Çöµµ ¸ðµÎ °°Àº ´ë¿ì¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖÁö¸¸, (7)¿¡¼­´Â Á¾°á ¾î¹Ì·Î ³¡³ª°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ´Ù¸£´Ù. 15¼¼±â ÀÚ·áÀÇ È­Á¦ ´ÜÀ§ÀÎ ¿¬°á ¾î¹Ì°¡ Çö´ë ±¹¾î·Î ¹ø¿ªµÉ ¶§´Â °ÅÀÇ Á¾°á ¾î¹Ì·Î ³¡³ª°í ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö Àִµ¥, ¿©±â¼­ 15¼¼±â ¿¬°á ¾î¹ÌÀÇ ¼º°Ý¿¡ Á¾°á¼ºÀÌ °­ÇßÀ½ÀÌ È®ÀεȴÙ.
 
Âü°í>'È­Á¦'´Â ¹®Àå ¹®¹ýÀÇ '¹®Àå'°ú ´ëÀÀµÇ´Â °³³äÀ¸·Î, ÇÊÀÚ°¡ ÅؽºÆ®ÀÇ ´ÜÀ§·Î »ï´Â °³³äÀÌ´Ù.
 
È­Á¦°¡ ¸ð¿© 'È­Á¦ ´Ü¶ô'À» ÀÌ·é´Ù. Áß¼¼ ±¹¾î´Â ÇÑ ¹®Àå ¾È¿¡ ÇÑ ÁٰŸ®ÀÇ À̾߱Ⱑ ¼³Á¤µÇ¾î ÀÖ´Â °æ¿ìµµ ÀÖÀ»¸¸Å­ Çö´ë ±¹¾îÀÇ ¹®Àå°ú ´Ü¶ô °³³äÀ¸·Î´Â ¼³¸íÇϱ⠾î·Á¿î Ư¡ÀÌ ÀÖ¾î ÅؽºÆ®ÀÇ °æ°è´ÜÀ§·Î ¼³Á¤ÇÏ¿´´Ù.
 
È­Á¦´Â 'ÇàÀ§ Âü¿©ÀÚ', 'È­Á¦ Á¤º¸', 'Àå¸é'À» ±âÁØÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. ¼³È­ÀÚ(ÅؽºÆ® »ý»êÀÚ)°¡ ÇÑ È­Á¦¸¦ µ¶ÀÚ¿¡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀº ÇÑ 'Àå¸é'ÀÇ 'ÇàÀ§ Âü¿©ÀÚ'¿¡ ´ëÇÑ 'Á¤º¸'¸¦ Àü´ÞÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 
´Ù¼¸Â°, ±¸°á¹® (9¤¡) 'ð³ÝÖòªû´¤Ó'´Â ¾ðÇع®À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â (8), (9¤¤)¿¡¼­´Â ÁÖ°Ý Á¶»ç°¡ ¾È ³ªÅ¸³ªÁö¸¸ (7)¿¡¼­´Â ³ªÅ¸³ª°í, 'ä¤ä¢ÙíÕ᤾¾ß'ÀÇ Ç¥ÇöÀº (8)¿¡¼­´Â '±×Áö ¾÷½º»þ'·Î '½Ã'¸¦ °³Àç½ÃÅ°Áö¸¸, (7)°ú (9)¿¡¼­´Â 'ÇÑ·®¾øÀ¸¸ç'¿Í '±×Áö¾÷¼­'¿Í °°ÀÌ ¹«Ç¥ÀûÀ¸·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
 
ƯÈ÷, 15¼¼±â¿¡´Â '±×Áö¾ø´Ù'·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ¿ì¸®¸» Ç¥ÇöÀÌ Çö´ë ¿ªÀÎ (7)¿¡¼­´Â 'ÇÑ·®¾ø´Ù'·Î ÇÑÀھ ¾²ÀÌ´Â Á¡ÀÌ ÀÌä·Ó´Ù. Çö´ë ±¹¾î°¡ ¿ÀÈ÷·Á ¼ø¼öÇÑ ¿ì¸®¸» Ç¥Çöº¸´Ù ÇÑÀÚ¾î Ç¥ÇöÀ» »ó¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ´ÜÀûÀÎ ¿¹¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
¿©¼¸Â°, 'Ðìòªû´Ú¦ÀÌ'¿¡ ´ëÇÑ Ç¥ÇöÀº (8)¿¡¼­´Â '±×'°¡ ºüÁ® ÀÖ´Â ´ë½Å ¼Ó°ÝÀÇ '¤µ'ÀÌ °³ÀçµÇ¾î ÀÖ´Â ¹Ý¸é, (7)°ú (9)´Â ÇÑÀÚ¾î ±×´ë·Î Á÷¿ªµÇ¾î ÀÖ´Â Á¡ÀÌ Â÷ÀÌ°¡ ³­´Ù. °ð (7)°ú (9)´Â ±ÛÀÚ ³¹³¹¿¡ ´ëÇÑ ¼³È­ÀÚÀÇ Á÷¿ª Àǵµ¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
ÀÏ°ö°, 'Ññú°Ññìý(³­Çس­ÀÔ)À̶ó'¿¡ ´ëÇÏ¿© (8)Àº '¾î·Á¤è´Ï'¶ó°í '-´Ï'¸¦ ½è´Âµ¥, (9)´Â '¾î·Á¿ö', (7)Àº '¾î·Á¿ö¼­'¶ó°í ÇÏ¿© ¼³È­ÀÚÀÇ Ç¥Çö º¯È­¸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù.
 
¿©´ü°, 'ìéôîá¢Ú¤º®ò¨ÝÖÀÌ'´Â (8)¿¡¼­´Â ¿ª½Ã 'ÀÏü' ´ÙÀ½¿¡ ¼Ó°ÝÀÇ '¤µ'À» »ç¿ëÇÏ´Â ¹Ý¸é, (9)¿¡¼­´Â ±×´ë·Î Àü¿ëÇÏ°í, (7)¿¡¼­´Â '¼º¹®'°ú 'º®ÁöºÒ'À» ³ª´©¾î ±â¼úÇÏ°í ÀÖ´Â Á¡ÀÌ ´Ù¸£´Ù.
 
¾Æȩ°, 'á¶ÝÕÒöò±(¼ÒºÒ´ÉÁö)¶ó'´Â (8)¿¡¼­´Â '¸ô¤©°Å½Ã¶ó'¶ó´Â ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¿ì¸®¸» Ç¥ÇöÀ» ¾´ ¹Ý¸é, (9)¿¡¼­´Â ÃàÀÚ ¿ªÀ¸·Î '¾Æµð ¸ø¤¾»©¶ó'¶ó´Â Çѹ® ¾îÅõ·Î ¾²¿© ÀÖ°í, (7)µµ '¾Ë ¼ö ¾ø´À´Ï¶ó'¶ó°í ÇÏ¿© Çѹ®À» ¹ø¿ªÇÑ (9)¿¡ ´õ °¡±î¿î Ç¥ÇöÀ̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
¿­Â°, 'á¶ì¤íºù¼¿À'¿¡ ´ëÇؼ­´Â (8)Àº '¾ùµ³¾î´¢' µÚ¿¡ '¤¾¶õµð'¶ó´Â ¼³È­ÀÚÀÇ ÀÎ¿ë µ¿»ç Ç¥ÇöÀÌ °³ÀçµÈ ¹Ý¸é, (9)¿¡¼­´Â Á÷¿ª¿¡ Ãæ½ÇÇÏ¿© ´Ü¼øÈ÷ '¾ùµ³¾î´¢'·Î ±â¼úµÇ¾î ÀÖ°í, (7)Àº '¿Ö³ÄÇϸé'À̶ó´Â Çö´ë¾î Ç¥ÇöÀ¸·Î ¹Ù²Ù¾î ³õ¾Æ ±× º¯È­°¡ Èï¹Ì·Ó´Ù.
 
¿­ÇÑ ¹ø°, 'ÝÖÀÌ ¡¦ ëòö¬¤Ó Ññú°´Ï¶ó'¿¡¼­ ÝÖÀº (8), (9)¿¡¼­´Â 'ºÎÅß', (7)¿¡¼­´Â 'ºÎó´Ô'À¸·Î Á¸Äª Á¢¹Ì»ç°¡ ºÙ´Â Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ°í, 'ëòö¬¤Ó'´Â (8)ÀÇ '¤ã', (9)ÀÇ '¤ãµð', (7)ÀÇ '¶æÀ»'·Î, °ÝÁ¶»ç°¡ ´Þ¶óÁö°í ÀÖ´Ù.
 
'Ññú°´Ï¶ó'´Â (8), (9)¿¡¼­ '¾î·Á¤è´Ï¶ó'¿Í '¾î·Á¿ì´Ï¶ó'·Î, Ç¥ÇöÀº °°Áö¸¸ Ç¥±â¹ýÀº Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. (7)¿¡¼­´Â '±î´ßÀ̴϶ó'¸¦ ºÙ¿© ¾ÕÀÇ '¿Ö³ÄÇϸé'°ú ¹®Àå È£ÀÀ°ü°è¸¦ ÀÌ·ç¸é¼­ 'á¶ì¤'¸¦ ³ªÁß¿¡ Çؼ®Çϴ Ư¡ÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù.
 
´ÙÀ½¿¡´Â [¹æÆíÇ°]ÀÇ È­Á¦³ª È­Á¦ ´Ü¶ôÀÇ °æ°è¸¦ ³ªÅ¸³»´Â ½Ã°£ Ç¥½Ã ºÎ»ç¾î ¿¹¹®µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Â÷À̸¦ ºñ±³Çϱâ·Î ÇÑ´Ù. ((7)¡­(9)¿¡ ³ªÅ¸³­ ½Ã°£ Ç¥½Ã ºÎ»ç¾î ¿¹¹®À»  ·Î ÇÑ´Ù.) ¸ÕÀú, ¿¹¹®ÀÌ ±æ¾îÁö¹Ç·Î 'ÇѱÛ'°ú '¼®»ó'À» »ìÆ캸ÀÚ.
 
(10) 'ÇѱÛ'
¨è p. 19 ±×¶§ ¼¼Á¸²²¼­ ÀÌ ¶æÀ» °Åµì Æì½Ã·Á°í °Ô¼ÛÀ¸·Î ¸»¾¸ÇϽþú´Ù.
¨é p. 21 ±×¶§ ´ëÁß °¡¿îµ¥ ¿©·¯ ¼º¹®°ú ¹ø³ú°¡ ´ÙÇÑ ¾Æ¶óÇÑÀÎ ¾Æ¾ß±³Áø¿© µî 1õ2¹é Àΰú, ¼º¹®°ú º®ÁöºÒÀÇ ¸¶À½À» ³½ ºñ±¸·ºñ±¸´Ï·¿ì¹Ù»õ·¿ì¹ÙÀ̵éÀÌ Á¦°¢±â ÀÌ·± »ý°¢À» ÇÏ¿´´Ù

 
¨ê ±×¶§ »ç¸®ºÒÀÌ »çºÎ´ëÁßÀÇ ÀǽÉÀ» ¾Ë°í ¶ÇÇÑ Àڱ⵵ ºÐ¸íÈ÷ ¾ËÁö ¸øÇϹǷΠºÎó´Ô²² ¿©ÂÞ¾ú´Ù.
¨ë p. 22 ±×¶§ »ç¸®ºÒÀÌ ÀÌ ¶æÀ» ´Ù½Ã Æì·Á°í °Ô¼ÛÀ¸·Î ¸»ÇÏ¿´´Ù.

 
¨ì p. 23 ±×¶§ ºÎó´Ô²²¼­ »ç¸®ºÒ¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽþú´Ù.
¨í ±×¶§ »ç¸®ºÒÀÌ ÀÌ ¶æÀ» ´Ù½Ã Æì·Á°í °Ô¼ÛÀ¸·Î ¸»ÇÏ¿´´Ù.
¨î ±×¶§ ¼¼Á¸Àº ´Ù½Ã °Ô¼ÛÀ¸·Î ¸»¾¸ÇϽþú´Ù¡¦.

 

             ±×¸¸µÎ¶ó, ±×¸¸µÎ¶ó, ¸»ÇÏÁö ¸»¶ó.
             ³ªÀÇ ¹ýÀº ¹Ì¹¦ÇÏ¿© ¾î·Á¿ó³ª´Ï
             Áõ»ó¸¸ »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ ¹ý µéÀ¸¸é
             ¹Ýµå½Ã °ø°æÇÏ¿© ¹ÏÁö ¾ÊÀ¸¸®.

 
¨ï ±×¶§ »ç¸®ºÒÀº ¶Ç´Ù½Ã ºÎó´Ô²² ¿©ÂÞ¾ú´Ù
¨ð p. 24 ±×¶§ »ç¸®ºÒÀº ÀÌ ¶æÀ» °Åµì Æì·Á°í °Ô¼ÛÀ¸·Î ¸»ÇÏ¿´´Ù.

 

             À§ ¾ø´Â ¾çÁ·Á¸ ¼¼Á¸À̽ÿ©
             Á¦ÀÏ °¡´Â ±× ¹ýÀ» ¸»¾¸ÇϼҼ­.
 
¨ñ ±×¶§ ¼¼Á¸²²¼­´Â »ç¸®ºÒ¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»¾¸ÇϽþú´Ù
¨ò ±×¶§ ºÎó´Ô²²¼­ »ç¸®ºÒ¿¡°Ô ¸»¾¸ÇϽþú´Ù
¨ó p. 26 ±×¶§ ¼¼Á¸²²¼­´Â ÀÌ ¶æÀ» °Åµì Æì·Á°í °Ô¼ÛÀ¸·Î ¸»¾¸ÇϽþú´Ù.

 
(11) '¼®»ó' ±Ç13
('ÇѱÛ' ¨è´Â '¼®»ó' 41¤¡ÀÇ ÈĹݺο¡ ³ª¿Í¾ß Çϳª ¼¼Á¸ÀÇ '°Ô¼Û' ºÎºÐÀ̹ǷΠ¼³È­µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù. ±×¸®°í °Ô¼ÛÀÇ ÀϺκÐÀÌ »ý·«µÈ ÈÄ °Ô¼ÛÀÌ ¹ßÃé ¿ä¾àµÇ¾î '¼®»ó'ÀÇ º»¹®À» ÀÌ·ç°í ÀÖ´Ù.)

 

¨é 43¤¡ ±×¤äl ÓÞñë ñé¿¡ á¢Ú¤¿§ ä¹å´±³òçåýÔõ ìéô¶ì£ÛÝ »ç¶ó°ú á¢Ú¤ º®ò¨ÝÖ¿¡ Û¡ãýÇÑ ÝïÎø ÝïÎøÒù éÐ÷èßá éÐ÷èì¨ ÊÀÊÀ ³Ê±³µð á¦ðîÀÌ¡¦‘™ ¾Æ¡â¤è¸®·Î´Ù
    43¤¡ ±×
¤äl ´ëÁß Áß¿¡ ¼º¹®¿§ ¾Æ¾à±³Áø¿©µî ÀÏõÀÌ¹é »ç¶ó°ú ¼º¹® º®ÁöºÒ¿¡ ¹ß½ÉÇÑ ºñ±¸ ºñ±¸´Ï ¿ì¹Ù»ö ¿ì¹ÙÀÌ °¢°¢ ³Ê±³µð ¼¼Á¸ÀÌ¡¦‘™ ¾Æ¡â¤è¸®·Î´Ù
 
¨ê 43¤¤ ±×¤äl Þì××Ý×ÀÌ ÞÌñìÀÇ ë÷ãýµµ ¾Ë¿À Àúµµ ¸ô¶ó ºÎ·N±á ¤µ¤èµð á¦ðîÇÏ¡¦´Ï¤©¼î¼Å
(¨ëµµ »ç¸®ºÒÀÇ °Ô¼Û ºÎºÐÀ̹ǷΠºüÁ³´Ù. ¾î¶² ¿ä¾à ³»¿ëµµ µé¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù.)
¨ì 44¤¡ ±×
¤äl ºÎÅâ Þì××Ýפ§·Á ´Ï¤©»þµð ¸»¶ó¡¦ë÷ãý¤¾¸®¶ó
(¨í »ç¸®ºÒ °Ô¼Û »ý·«.)
(¨î 45¤¡ÀÇ ¼¼Á¸ÀÇ °ÅÀý ÈÄ ¼¼Á¸ °Ô¼Û »ý·«.)
(¨ï 45¤¤ÀÇ 'Þì××Ý×ÀÌ ´Ù½Ã ¤µ¤èµð' ¾ÕÀÇ '±×
¤äl' »ý·«.)
(¨ð »ç¸®ºÒ °Ô¼Û »ý·«.)
(¨ñ 46¤¡ '±×
¤äl'¸¸ »ý·«ÇÏ°í 'á¦ðîÀÌ Þì××Ýפ§·Á ´Ï¤©»þµð'·Î À̾îÁø´Ù.)
¨ò 47¤¡ ±×
¤äl ºÎÅâ Þì××Ýפ§·Á ´Ï¤©»þµð¡¦³Ê À§¤¾¾ß ´Ò¿À¸®¶ó
(¨ó ¼¼Á¸ÀÇ °Ô¼ÛÀ̹ǷΠ»ý·«µÇ¾ú´Ù.)

 
'±×¶§'¿Í '±×¤äl'ÀÇ Ç¥ÇöÀ» »ìÇǸé È­Á¦ ´ÜÀ§ÀÇ Â÷ÀÌ°¡ ÀÚ¿¬½º·´°Ô µå·¯³­´Ù. °ð Á÷¿ªÇÑ 'ÇѱÛ'°ú ºñ±³Çϸé, '¼®»ó'ÀÇ Ç¥ÇöÀº 'ÇѱÛ'¿¡ º¸ÀÌ´Â 12°³ÀÇ È­Á¦ Ç¥Çö °¡¿îµ¥ 3ºÐÀÇ 2¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â 8°³ÀÇ È­Á¦ ´ÜÀ§°¡ »ý·«µÇ°í ÀÖ´Ù. ¼®º¸»óÀý ¼³È­ÀÚÀÇ ÆíÁý Àǵµ¸¦ ºÐ¸íÇÏ°Ô È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ´Ù.
 
'¼®»ó'Àº ¨ò ÀÌÈĺÎÅÍ º¯°³°¡ ½ÉÇѵ¥, 'ÇѱÛ'°ú ºñ±³ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
 
ù°, '¼®»ó' 50¤¤ÀÇ '»ç¸®ºÒ¾Æ µð³ª°Å½Å Á¦ºÒµµ¡¦ìéôîðúòª(ÀÏüÁ¾Áö)¸¦ Ô𤾸®´Ï' ´ÙÀ½¿¡´Â 'ÇѱÛ' 25¤¤¿¡ ³ª¿À´Â '»ç¸®ºÒ¾Æ ¹Ì·¡ÀÇ ¿©·¯ ºÎó´ÔµéÀÌ ¼¼»ó¿¡ ÃâÇöÇϸ顦ÀÏüÁ¾Áö¸¦ ¾òÀ» °ÍÀ̴϶ó.'°¡ À̾îÁ® ÀÖÁö ¾Ê°í ºüÁ® ÀÖ´Ù. '¼®»ó'¿¡´Â ÀÌ ºÎºÐÀÌ 54¤¡¡­¤¤¿¡ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
 
µÑ°, 'ÇѱÛ' 26¤¡ÀÇ '»ç¸®ºÒ¾Æ ºÎó´Ô²²¼­¡¦Áß»ýµéÀÌ ¶§°¡ ¸¹°í¡¦»ï½ÂÀ» ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ̴϶ó.'´Â '¼®»ó'¿¡´Â ÇÑ ±¸ÀýÀÌ »ý·«µÈ ä·Î, 'ÇѱÛ'ÀÇ ³»¿ë°ú´Â ÇÑÂü ¶³¾îÁ®¼­ 56¤¡¿¡ 'Þì××Ý×¾Æ ð³ÝÖÀÌ¡¦¼¼Çì ¤¡¤¾¾ß ´Ï¸£½Ã´Ï¶ó.'·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
 
¼Â°, 'ÇѱÛ' 26¤¡ÀÇ À§ÀÇ È­Á¦ ´ÙÀ½ ºÎºÐ '»ç¸®ºÒ¾Æ ¸¸ÀÏ ³ªÀÇ Á¦ÀÚµéÀÌ ½º½º·Î »ý°¢Çϱ⸦¡¦.'Àº ¶Ç '¼®»ó'¿¡¼­´Â ÇÑÂü Áö³­ 61¤¡¿¡ 'Þì××Ý×¾Æ ¤¾´Ù°¡ ³» ð©í­¤Ó ³Ê±³µð¡¦.'·Î ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù.
 
³Ý°, '¼®»ó'ÀÇ 59¤¡ 'Þì××Ý×¾Æ ³» Á¶¤¾ Ú°ÙØÇÑ Ûö¡¦Ûö°ú 㬰ú ¤¡¤¾¾ß ÀÏÈÉÁöÈå´Ï¶ó.'´Â 'ÇѱÛ'¿¡¼­´Â 37¤¤¿¡ '»ç¸®ºÒ¾Æ'°¡ »ý·«µÈ ä °Ô¼ÛÀ¸·Î ºÒ·ÁÁö°í ÀÖ´Ù. ±× µÚÀÇ ³»¿ëÀº º¯°³ ¾øÀÌ
 
'¼®»ó' 60¤¤±îÁö À̾îÁö°í, 'ÇѱÛ' 38¤¡ÀÇ 'ºÎó´Ôµµ ±¸ÇÏ´Â ÀÌ ÇÑ·®¾ø´Â õ¸¸¾ïÀÌ' µÎ ±¸ÀýÀÌ ºüÁ® ÀÖÀ¸³ª ¶æ¿¡´Â Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù. 38¤¡ ³¡ ÁÙ¿¡ '±Ù±â µÐÇÑ ¼Ò½ÂÀε顦³ª´Â ÀÌÁ¦ µÎ·Á¿ò ¾ø¾î.'°¡ »ý·«µÇ¾î ÀÖ°í, '¡¦ºÐº° ¾øÀÌ ¼³Çϳë¶ó.'±îÁö ÀÏÄ¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
´Ù¼¸Â°, '¼®»ó' ±Ç13 ¸¶Áö¸· È­Á¦ ´Ü¶ôÀÎ 62¤¤ '»ç¸®ºÒ¾Æ ¾Æ¶ó¶ó¡¦.'´Â 'ÇѱÛ'ÀÇ ¸¶Áö¸· ´Ü¶ôÀÎ 40¤¡ '»ç¸®ºÒ¾Æ ¹Ù·Î ¾Ë¶ó¡¦.'¿Í ÀÏÄ¡ÇÏ¿© ³¡¸Î°í ÀÖ´Ù.
 
ÀÌ¿Í °°ÀÌ '¼®»ó'ÀÇ ¼³È­ÀÚ´Â 'ÇѱÛ'°ú ºñ±³ÇÒ ¶§ ¿ø¹®ÀÇ ³»¿ëÀ» ¾Õ°ú µÚ¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Ó°Ô °¡·Á³»¾î ÀçâÀÛ¿¡ °¡±õ°Ô Ç¥ÇöÇÏ°í ÀÖÀ½À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
(12) '¹ý¾ð'
 

¨è 20¤¤ ì³ãÁá¦ðîÀÌ¡¦ì»àã̧å뤾»þµð
±×
¤äl á¦ðîÀÌ À̤ãµé ´Ù½Ã Æì·Á¤¾»þ ̧¤© ´Ï¤©»þµð
¨é 30¤¡ ì³ãÁÓÞñëñé¿¡ ÝÖÀÇ á¶ÝÕÒöÐàÀÌ¶ó ¤¾½Ã°Å´¢
±×
¤äl ÓÞñë ñé¿¡¡¦ÝÖÀÇ ÒöÈ÷ ¹Ôµð ‘™È¦ »©¶ó ¤¾½Ã°Å´¢
¨ê 32¤¡ ì³ãÁÞì××Ý×ÀÌ ò±ÞÌñëãýë÷¤¾¸ç¡¦Ññú°ñýÛö¤¾½Ã¤¤´ÏÀÕ°í
±×
¤äl Þì××Ý×ÀÌ¡¦Ññú°ÛöÀ» ºêÁî·¯´Ï ÀϤ»¶ó óÆ÷£¤¾½Ã¤¤´ÏÀÕ°í
¨ë 32¤¤ ì³ãÁÞì××Ý×ÀÌ¡¦ÎùÒ¬àãÛö¤¾½Ã¤¤´Ï
±×
¤äl Þì××Ý×ÀÌ ÞÌñëÀÇ ¤±¡â¸Ë ÀǽÉÀ» ¾Ë¸ç¡¦Ññú°ÛöÀ» ºêÁî·¯´Ï ÀϤ»¶ó óÆ÷£¤¾½Ã¤¤´ÏÀÕ°í
¨ì 33¤¡ ì³ãÁÞì××Ý×ÀÌ¡¦ì»àã̧å뤾¡â¿Àµð
±×
¤äl Þì××Ý×ÀÌ¡¦Ì§¤©  ¤µ¿Àµð
¨í 36¤¤ ì³ãÁÝÖÀÌ Í±Þì××Ýפ¾»þµð
37¤¡ ±×
¤äl ºÎÅâ Þì××Ýפ§·Á ´Ï¤©»þµð
¨î 38¤¤ ì³ãÁá¦ðîÀÌ ñìàã̧å뤾»þµð
39¤¡ ±×¤ä á¦ðîÀÌ ´Ù½Ã ̧¤© ´Ï¶ó»þµð
¨ï 39¤¡ ì³ãÁÞì××Ý×ÀÌ ñìÛÜÝÖå뤾¡â¿Àµð
40¤¡ ±×
¤äl Þì××Ý×ÀÌ ´Ù½Ã ºÎ·N±á ¤µ¿Àµð
¨ð 39¤¤ ì³ãÁÞì××Ý×ÀÌ¡¦ì»àã̧å뤾¡â¿Àµð
40¤¤ ±×
¤äl Þì××Ý×ÀÌ¡¦Ì§¤©  ¤µ¿Àµð
¨ñ 41¤¤ ì³ãÁá¦ðîÀÌ Í±Þì××Ýפ¾»þµð
±×
¤äl ºÎÅâ Þì××Ýפ§·Á ´Ï¤©»þµð
¨ò 43¤¤ ì³ãÁÝÖͱÞì××Ýפ¾»þµð
44¤¡ ±×
¤äl ºÎÅâ Þì××Ýפ§·Á ´Ï¤©»þµð
¨ó 65¤¤ ì³ãÁá¦ðîÀÌ¡¦ì»àã̧å뤾»þµð
±×
¤äl á¦ð̧¤©  ¤µ¿Àµð
 
'¹ý¾ð'Àº 'ÇѱÛ'°ú ¶È°°Àº ¹ø¿ª Çü½ÄÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. '¹ý¾ð'¿¡¼­ Ư±âÇÒ °ÍÀº ±¸°á¹®¿¡¼­´Â °¡·É ¨ð°ú °°ÀÌ '¤µ(¼³)-'À» ¾²³ª ¾ðÇØ¿¡¼­´Â '¤µ-'À» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù.
 
ÀÌ°ÍÀº ù° ±¸°áÀ» ´Ü ¼³È­ÀÚ¿Í ¾ðÇظ¦ ÇÑ ¼³È­ÀÚ°¡ ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» ³ªÅ¸³»´Â ´Ü¼­¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ°í, µÑ° °¢°¢ÀÇ ¼³È­ÀÚ´Â ´ë¿ìÀÇ Åµµ°¡ ´Þ¶úµçÁö, ´ë¿ìÀÇ Ã¼°è°¡ ±¸°áÀ» ´Þ ¶§¿Í ¾ðÇظ¦ ÇÒ ¶§ º¯È­¸¦ ÀÏÀ¸Å² »óȲÀ̶ó°í ÃßÁ¤ÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
   2.3. Àå¸é Àüȯ Ç¥ÇöÀÇ ÀÀÁý ºñ±³
 
15¼¼±â ÀÚ·á¿¡¼­ ´Ü¶ô Àüȯ Ç¥ÁöÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¾îÈÖ°¡ '±×¡¡'ÀÌ´Ù. °ð ´Ü¶ôÀÇ ½ÃÀÛÀ» ³ªÅ¸³»°í ÀÖ´Ù. ÀÌ Ç¥ÇöÀº 'ÇѱÛ'¿¡µµ ±×´ë·Î '±×¶§'·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ°í, '¼®»ó', '¹ý¾ð', 'ÇѱÛ' [¼­Ç°] ºÎºÐ¿¡ °¢°¢ 18¹ø¾¿ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Çѹ® Ç¥ÇöÀº 'ì³ãÁ(À̽Ã)', 'ãÀãÁ(½Ã½Ã)', 'ãÁ(½Ã)'°¡ Àִµ¥, Á¶±Ý¾¿ ¹ø¿ªÀÇ ¾ç»óÀÌ ´Þ¸® ³ªÅ¸³­´Ù. Ç¥·Î º¸ÀÌ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
 
<Ç¥ 1> Àå¸é Àüȯ Ç¥½Ã ¾îÈÖ '±×¤äl'ÀÇ Ç¥Çö ºñ±³

 

"¼®»ó" ±Ç 13

"¹ý¾ð" '¼­Ç°'

"ÇÑ±Û ¹ýÈ­°æ"

ì³ ãÁ

±×Àú±á 109, 114

±×¤äl  45¤¡

±×¶§ 2

 

±×¤äl   115

 

À̶§ 2

ãÀ ãÁ

±×Àú±á 115, 131

À̤äl   56¤¡

±×¶§ 2

 

±×¤äl   130

 

À̶§ 11(2¹ø), 12

ãÁ

±×¤äl   133

±×Á¦ 110¤¡

¶§   12

 

 

±×¤äl  105¤¡

 


Çѹ®¿¡ ´ëÇÑ Á÷¿ªÀº '¹ý¾ð'ÀÌ °¡Àå Ãæ½ÇÇÏ°í, ±× ´ÙÀ½ÀÌ 'ÇѱÛ'ÀÌ´Ù.
'¼®»ó'¿¡¼­´Â 'ãÀãÁ'³ª 'ãÁ'¿¡ ´ëÇؼ­µµ '±×
¤äl'³ª '±×Àú±á'·Î ÀÏ°üµÇ°Ô »ç¿ëÇÏ°í ÀÖ¾î, ¼³È­ÀÚÀÇ ¹ø¿ª Àǵµ°¡ ¿ø¹® Ç¥Çö¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á 'ÇѱÛ'¿¡¼­ 'ãÁ'¿¡ ´ëÇØ '¶§'¶ó°í Á÷¿ªÇÏ´Â µî, Çö´ë ±¹¾î Á÷°üÀ¸·Î´Â ´õ ¾î»öÇÑ Ç¥Çö¿¡ ºüÁö°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
´ÙÀ½Àº Àå¸é ÀüȯÀ» ³ªÅ¸³»´Â ½Ã°£ ºÎ»ç¾î '±×
¤äl'ÀÇ ÃâÇö ȯ°æÀ» Á»´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ³ªÅ¸³»±â À§Çؼ­ '¼®»ó'¿¡¼­´Â ½Ã°£ Ç¥ÇöÀÌ ¾²À̱â ÀüÀÇ »óȲÀ» (  )¿¡ °³Àç½ÃÅ°°í, 'ÇѱÛ'¿¡¼­´Â ½Ã°£ Ç¥Çö µÚ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ´Ü¾î¸¦ °çµé¿© »ìÆ캻 °ÍÀÌ´Ù.
<Ç¥ 2> '±×¤äl'ÀÇ ÃâÇö ȯ°æ ºñ±³

¼® »ó 13

¹ý  ¾ð

ÇÑ±Û ¹ýÈ­°æ

1) (º¸»ì ¸¶ÇÏ»ì Æȸ¸
¤µ¤©¹Ì ´Ù ¿Í °Ü½Ã¹Ì)
5¤¤ ±×Àú±á
p. 109 ì³ãÁ
2) ¾Æ»ç¼¼¿ÕÀÌ···¾É´Ï¶ó)
11¤¤ ±×Àú±á(¼¼Á¸
¤êl)
114  ì³ãÁ
3) (ºÎÅâ···°Ü½Ã°Å´Ã)
12¤¡ ±×Àú±á
115  ãÀãÁ
4) (
ºÎ·N¼¼°è···Áøµ¿¤¾´õ´Ï)
12¤¤ ±×
¤äl (ȸÁß¿§)
115   ì³ãÁ           

(Çѵð ¿Í °Ü½Ã¸ç)
 
45 ¤¡ ±×
¤äl
44¤¤ ì³ãÁ
 
54¤¤ ±×
¤äl
53¤¡ ì³ãÁ
 
56¤¡ ±×
¤äl
    ãÀãÁ

58¤¤ ±×
¤äl
    ì³ãÁ

(ÀÌ·¯ÇÑ º¸»ì¸¶ÇÏ»ì
Æȸ¸Àΰú ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù)
p.2 ±×¶§(¼®ÀçȯÀÎÀº)
 
(¾Æ»ç¼¼¿Õµµ···ÇÔ²² ÇÏ¿´´Ù)
2 À̶§ (¼¼Á¸²²¼­´Â)

(ºÎó´Ô²²¼­···¾Æ´ÏÇϼ̴Ù)
±×¶§ (Çϴÿ¡¼­´Â)
  
(Áøµ¿ÇÏ¿´´Ù)        
         ±×¶§(¸ðÀδëÁß)
   

(Áß·«) <ºÎ·Ï 1> ÂüÁ¶.

À§ÀÇ ºñ±³¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, '±×¤äl'·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ½Ã°£ ºÎ»ç¾îÀÇ Àå¸é Ç¥ÇöÀº ¹Ù·Î ÀüÀÇ È­Á¦°¡ ¿¬°á ¾î¹Ì³ª Á¾°á ¾î¹ÌÀÇ Çü½Ä¿¡ ±¸¾Ö¹ÞÁö ¾Ê°í ÀÚÀ¯·Ó°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °ð '¼®»ó'¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â 1)ÀÇ '-¸ç', 2)ÀÇ '-´Ï¶ó', 3)ÀÇ '-´Ã', 4)ÀÇ '-´Ï' µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ±×¿¡ ¹ÝÇØ 'ÇѱÛ'ÀÇ ¿¹¹®¿¡¼­´Â ¸ðµÎ Á¾°á ÇüÅ·Π³¡¸Î°í ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ 'ì³ãÁ'»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó 'ãÀãÁ'¿¡ ´ëÇÑ Ç¥Çöµµ '¼®»ó'¿¡¼­´Â ÇÑ°á°°ÀÌ '±×Àú±á'¶ó°í ¾²°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, '¹ý¾ð'¿¡¼­´Â '±×¤äl'¿Í 'À̤äl'¸¦ Ãæ½ÇÇÏ°Ô ¹Ý¿µÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 'ÇѱÛ'µµ '¹ý¾ð'ÀÇ °æ¿ì¿Í ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù.
±×¸®°í '±×
¤äl' ´ÙÀ½¿¡´Â ´ëºÎºÐ 15¼¼±â ÀÚ·áÀÇ ¼³È­ Çü½Ä´ë·Î '¾Æ¹«°³°¡ ¾îÂîÇÏ¿´´Ù.'ÀÇ '¾Æ¹«°³'¿¡ ÇØ´çµÇ´Â ÇàÀ§ Âü¿©ÀÚ°¡ µîÀåÇϴµ¥, ±×°ÍÀ» 'ÇѱÛ'À» ´ëÇ¥ÀûÀ¸·Î ºñ±³ÇÏ¿© »ìÆ캸±â·Î ÇÑ´Ù.

¼® »ó 13

¹ý  ¾ð

ÇÑ±Û ¹ýÈ­°æ


2) (¼¼Á¸ÇÏ Æì¾Æ ´Ï¸£¼î¼Å)
142  ±×
¤äl
       ì³ãÁ







  

(Àü ·«)
 
37 ¤¡ ±×
¤äl
36¤¤ ì³ãÁ
38¤¡ ±×
¤äl
       ì³ãÁ
39¤¡ ±×
¤äl
   38¤¤ ãÀãÁ  
40¤¡ ±×
¤äl
39¤¤ ì³ãÁ
42¤¤ ±×
¤äl
       ì³ãÁ



23 ±×¶§ (ºÎó´Ô²²¼­
»ç¸®ºÒ¿¡°Ô))
±×¶§ (»ç¸®ºÒÀÌ···°Ô¼Û)
  
   ±×¶§ (»ç¸®ºÒÀº        
···ºÎó´Ô²² ¿©ÂÞ¾ú´Ù)
24 ±×¶§ (»ç¸®ºÒÀº     
···°Ô¼ÛÀ¸·Î)   
±×¶§ (¼¼Á¸²²¼­´Â···¸»¾¸)
  

¡¦ÀÌÇÏ »ý·« <ºÎ·Ï 1> ÂüÁ¶
 
ÇÑÆí, '¼®»ó'ÀÇ 5)´Â ¼³È­ ¹æ½ÄÀÇ ´ú¾î³»´Â Ư¡À» Àß º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Â ¿¹ÀÌ´Ù.
'¹ý¾ð'°ú 'ÇѱÛ'¿¡ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖ´Â ¸¹Àº ºÎºÐÀº '¼®»ó'¿¡¼­´Â ³»¿ëÀÌ ¹Ýº¹µÇ´Â °Ô¼Û ºÎºÐÀ̶ó ´ëºÎºÐ »ý·«µÇ¾î ÀÖ´Ù.

 
5)´Â 'ºÎó'¿Í '»ç¸®ºÒ'ÀÇ ´ëÈ­·Î '»ç¸®ºÒ'ÀÌ ¹ýÈ­°æÀ» ¼³ÇÏ¿© ÁÙ °ÍÀ» ûÇϳª 'ºÎó'²²¼­ Áß»ýµé¿¡°Ô ³Ê¹« ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó°í ¸Á¼³ÀÌ´Â ³»¿ëÀÌ´Ù. ±×·¸°Ô {¹ýÈ­°æ}À» ¼¼ ¹ø¾¿ ûÇÏ¿© µåµð¾î ¼³ÇÏ°Ô µÇ´Â Áß¿äÇÑ Àå¸éÀε¥, '¼®»ó'¿¡¼­´Â ´ëÀǸ¸ °£·«È÷ ¼³È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
 
´ÙÀ½Àº È­Á¦ ´ÜÀ§ÀÇ Ç¥ÇöÀ» ¼¼ ÅؽºÆ®¿Í ºñ±³Çϱâ À§ÇÏ¿© µµÇ¥·Î ÀÛ¼ºÇÑ °ÍÀÌ´Ù. (¿©±â¿¡ ³ª¿À´Â '¼®»ó' 13Àº À̵¿¸²(1959)ÀÇ Âʼö¸¦ Âü°íÇÑ °ÍÀÌ´Ù.)
 
<Ç¥ 3> {¼®»ó} ±Ç13°ú {¹ý¾ð} [¼­Ç°], {ÇѱÛ}ÀÇ È­Á¦ Ç¥Çö

¼® »ó  13

¹ý  ¾ð   1

ÇÑ   ±Û

 1) 106 ÀÕ´õ½Ã´Ï
 2) ¤¾´Ï·¯´Ï
  

 ñ¬¤¾»þ
 19¤¤ ãýÔðí»î¤¤¾´Ï·¯´Ï
 22¤¤ í»î¤¸¦ Ô𤾴Ϸ¯´Ï

 1 °è½Ã¾ú´Ù
   ¾òÀº À̵éÀ̾ú´Ù
  

 3) 107 ´ë¾Æ¶óÇѤ§È÷¸ç

  
¤§
  ¤©

 
 30¤¡ ÓÞä¹ÔþùÓÔõÀÌ·¯´Ï
 30¤¤ ÓÞä¹ÔþùÓ¤§È÷·¯´Ï

 Å« ¾Æ¶óÇÑ µéÀ̾ú´Ù

 À̵éÀ̾ú´Ù

 4) 109 ¸¶ÇÏ ÆÄ»çÆÄÁ¦
    ºñ±¸´Ï···¤§·Á¿Í
    °Ü½Ã¸ç

 33¤¡ ثʸ÷îµµ÷îð« ÝïÎøÒù¤Ó
      ···Îü¤¾¸ç
33¤¤ ¤¾µð ¿Í½Ã¸ç



  ÇÔ²² ÀÖ¾úÀ¸¸ç

 5) º¸»ì¸¶ÇÏ»ì ¡¦
    ´Ù ¿Í °Ü½Ã¸ç

 41) ´Ï¸£½Ã´õ´Ï


 50) Áøµ¿¤¾´õ´Ï
 

41¤¡ Îü ¤¾½Ã¸ç
41¤¤ ¤¾µð¿Í °Ü½Ã¸ç
  (Áß·«) <ºÎ·Ï 2> ÂüÁ¶
89¤¤ -¤¾½Ã´õ´Ï
90¤¡ ´Ï¤©½Ã´õ´Ï
  (Áß·«)
103¤¡ -òèÔÑÄ¿¤¤
104¤¡ -òèÔÑÄ¿´Ã


  ÇÔ²² ÀÖ¾ú´Ù

  ¼³ÇϽþú³ªÀÌ´Ù


  Áøµ¿ÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù
 

( Áß  ·« )

63) 135-ÀÌ¶ó ¤¾´õ´Ï

64) Âùź¤¾¡â¤è´Ï¶ó

65) ±×Šñ¸ð¹Ì ±á¶ó

 66) {¹¦¹ý¿¬È­°æ}¤Ó´Ï

67) -¤¾½Ã³í ¹è¶ó
 

113¤¡ -ÀÌ·¯´Ï
113¤¤ -ÀÌ·¯´Ï
113¤¡ óÆ÷£¤¾¡â¿À´Ï¶ó
113¤¤ óÆ÷£¤¾¡â¿À´Ï¶ó
114¤¤ - ¤Ó¶ó
114¤¤ ³×¸ð¹Ì À̶ó
114¤¤ -¤Ó´Ï
114¤¤ -¤Ó´Ï
114¤¤ Ò·À̶ó
114¤¤ Ò·¤¾½Ã³í ¹è¶ó

  À̸§ÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù     

  ÂùźÇÏ¿´³ªÀÌ´Ù

  Àü½ÅÀ̾ú³ªÀÌ´Ù
 
 13 {¹¦¹ý¿¬È­°æ}À̶ó

  -¹ÙÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù
 

 
1)¿¡¼­ '¼®»ó'Àº '-´Ï'·Î ³¡³­ ¹Ý¸é, '¹ý¾ð'Àº '-¤¾»þ', 'ÇѱÛ'Àº '-´Ù'·Î ³¡³ª ¼³È­ÀÚÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ç¥ÇöÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¶Ç 2)¿¡¼­´Â '¼®»ó'°ú '¹ý¾ð'¿¡¼­´Â '-´Ï'·Î ÀÏÄ¡ÇÏ°í, 'ÇѱÛ'¿¡¼­´Â '-´Ù'·Î ³¡³ª´Â 15¼¼±â¿Í Çö´ë ±¹¾îÀÇ ÀüÇü¼ºÀ» º¸¿© Áֱ⵵ ÇÑ´Ù.
 
4)¿Í 5)¿¡¼­´Â '¼®»ó'°ú '¹ý¾ð' ¸ðµÎ '-¸ç'·Î ³¡³ªÁö¸¸, ÀüÀÚ´Â '¿Í °Ü½Ã¸ç'·Î ÀÏ°üµÈ Ç¥ÇöÀ» ¾²°í ÀÖ´Â ¹Ý¸é, ÈÄÀÚ´Â '¿Í½Ã¸ç'¶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ÀÌä·Ó´Ù.
 
À̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó 63)¿¡¼­µµ '¼®»ó'Àº '-ÀÌ¶ó ¤¾´õ´Ï'¶ó´Â ¼³È­ÀÚÀÇ Àοë Ç¥ÇöÀÌ ¿ÂÀüÈ÷ º¸ÀÌ´Â µ¥ ¹ÝÇÏ¿©, '¹ý¾ð'¿¡¼­´Â '-ÀÌ·¯´Ï'¶ó´Â ÀÏÁ¾ÀÇ Ãà¾àµÈ Ç¥ÇöÀ» ¾²´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀûÀÌ´Ù.
 
¶ÇÇÑ 50)¿¡¼­´Â '-¾î´Ã'°ú '-¤·¤¤'ÀÌ '¹ý¾ð' ÀÚü¿¡¼­ È¥¿ëµÇ¾î °øÁ¸ÇÏ°í Àִµ¥, ÀÌ´Â ±¸°áÀÇ ¼³È­ÀÚ¿Í ¾ðÇØÀÇ ¼³È­ÀÚ°¡ ´Ù¸¥ µ¥¼­ ¿À´Â Ç¥Çö»óÀÇ Â÷ÀÌ·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.
 
'¼®»ó'°ú '¹ý¾ð'¿¡¼­µµ ¼­·Î ´Ù¸£°Ô ¾²ÀÎ ¿¹°¡ ÀÖ´Ù. 41)¿¡¼­ '´Ï¤©´Ù'°¡ '¼®»ó'¿¡¼­´Â '´Ï¸£½Ã´õ´Ï'·Î, '¹ý¾ð'¿¡¼­´Â '´Ï¤©½Ã´õ´Ï'·Î ¾²ÀÌ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. À½¿î·ÐÀûÀÎ ºñ±³°¡ ¼±ÇàµÇ¾î¾ß ÇÏ°ÚÁö¸¸, ¼³È­ÀÚÀÇ °üÁ¡¿¡¼­µµ ÀÌ·¯ÇÑ ÅؽºÆ®»óÀÇ Ç¥Çö Â÷À̸¦ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
 
                     
3. °á ·Ð
 

ÀÌ»óÀÇ ³»¿ëÀ» ¿ä¾àÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°´Ù.
 
ù°, '¼®»ó'ÀÇ Àúº»ÀÎ ´ëÀå°æÀÇ ¿ø¹®°ú '¹ý¾ð'ÀÇ ±¸°áÀÌ ºÙ¾î ÀÖ´Â Çѹ® ¿ø¹®ÀÌ Â÷ÀÌ°¡ ³ª´Â °æ¿ì¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. °¡·É, 2.2.¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¿¹¹® (2)¿Í (3)ÀÇ 'ì³ãÁ'¿Í 'åÚãÁ' µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù. ÀÛÀº Â÷ÀÌÁö¸¸, °°Àº '±¸¸¶¶óÁý'ÀÇ Çѹ®À» ¿ø¹®À¸·Î ÇÑ °ÍÀε¥ Ç¥±â°¡ ´Þ¶óÁö´Â °ÍÀÌ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
 
ÇÊÀÚÀÇ ÃßÁ¤À¸·Î´Â 'ì³ãÁ'°¡ ¿ø¹®ÀÏ °ÍÀ¸·Î »ý°¢µÈ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé,
'½Å¼ö´ëÀå°æ'Àº '°í·Á´ëÀå°æ'À» À§½ÃÇؼ­ ¿©·¯ °æÀüÀ» Âü°íÇÏ¿© ÆíÂùÇÑ °ÍÀ¸·Î, ¸¸ÀÏ 'ì³ãÁ'°¡ ¾Æ´Ñ Ç¥±â°¡ ´Ù¸¥ °æÀü¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù¸é ¼öÁ¤Çß´Ù´Â °¢ÁÖ°¡ ºÙ´Â °ÍÀÌ »ó·ÊÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
ÀÌ ±Û¿¡¼­ ÀοëÇÑ À̵¿¸²(1959)ÀÇ Çѹ®µµ '½Å¼ö´ëÀå°æ'À» Âü°íÇßÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 
µÑ°, '¹ý¾ð'ÀÇ ¼³È­ÀÚ°¡ ¾ðÇØ¿¡ Ãæ½ÇÇÏ·Á´Â Àǵµ·Î °Ô¼ÛÀ̶ó´Â ¿î¹® Çü½Ä¿¡±îÁö ±¸°áÅ並 ºÙ¿© »ê¹®È­ÇÏ¿© Á÷¿ªÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ '¼®»ó'ÀÇ ÅؽºÆ®¿Í ºñ±³µÇ´Â Ư¡À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù.
 
¼Â°, '¼®»ó'ÀÇ ¼³È­ÀÚ´Â 'Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÀÚ¼¼È÷ ÇÏ°í Áß¿äÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀº ´ú¾î³½´Ù.'´Â 'ßÙï½'ÀÇ ÃëÁö¿¡ µû¶ó, º»¹®ÀÇ ³»¿ë»Ó ¾Æ´Ï¶ó °Ô¼Û ³»¿ë±îÁöµµ ÷»èÇϰųª °ú°¨È÷ »ý·«ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿© ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
 
³Ý°, °°Àº ±¸°á¹®ÀÌ¶óµµ Á¶±Ý¾¿ Ç¥ÇöÀÇ Â÷À̸¦ º¸ÀÌ°í Àִµ¥, ÀÌ´Â ¿¬´ëÀÇ Â÷À̶ó±âº¸´Ù´Â °¢ ¼³È­ÀÚÀÇ °³ÀÎÀûÀÎ ¹®Ã¼ÀÇ Â÷À̶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 2.2. ¿¹¹®ÀÇ (7)¡­(9), (11) µîÀÌ ±×°ÍÀÌ´Ù.
 
´Ù¼¸Â°, '¼®»ó'°ú '¹ý¾ð'¿¡¼­´Â ¿¬°á ¾î¹Ì·Î ³¡³ª°í ÀÖ´Â ºÎºÐµéÀÌ 'ÇѱÛ'¿¡¼­´Â Á¾°á ¾î¹Ì·Î ³¡³ª´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÓÀ» º¼ ¶§, 15¼¼±â ±¹¾î¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â ¿¬°á ¾î¹Ì°¡ Áö´Ï°í ÀÖ´Â Á¾°á¼ºÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.(2.3. ÂüÁ¶)
 
¿©¼¸Â°, Çö´ë ±¹¾î¿¡¼­´Â ¿ÀÈ÷·Á ÇÑÀÚ¾î ¹ø¿ªÀ¸·Î µÇ¾î ÀÖ´Â ºÎºÐÀÌ µÎ ÅؽºÆ®¿¡¼­´Â ¼ø¼ö ±¹¾î·Î ¹ø¿ªµÇ´Â ¸ð½À¿¡¼­, Çö´ë ±¹¾îÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ ÇÑÀÚÈ­¸¦ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 'ÙíÕá'¿¡ ´ëÇÑ 'ÇÑ·®¾ø´Ù'¿Í '±×Áö¾ø´Ù'ÀÇ ¿¹°¡ ±×°ÍÀÌ´Ù.
 
ÀÌ ¹Û¿¡µµ ÀÌ ±Û¿¡¼­ ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ´Ù·çÁö ¸øÇÑ ¿¹¹®µé°ú, ±× ¿Ü¿¡ Ç¥ÇöÀÇ ´Ù¾ç¼º µî ±¸Ã¼ÀûÀÌ°í ¼¼ºÎÀûÀÎ ¸é¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´õ ¸¹Àº °íÂûÀÌ ¿ä¸ÁµÈ´Ù.
 
   
Âü °í ¹® Çå <Âü°í ÀÚ·á>
 

{¹ýÈ­°æ¾ðÇØ}, ´ëÁ¦°¢ ¿µÀκ».
{¼®º¸»óÀý}·{¿ùÀμ®º¸}, È«¹®°¢ ¿µÀκ».
{Çѱ۴ëÀå°æ ¹ýÈ­°æ} ¿Ü(1991, ÁßÆÇ), µ¿±¹¿ª°æ¿ø.
´ëÁ¤½Å¼ö´ëÀå°æ (1938) Á¦9±Ç, [¹ýÈ­ºÎ], Nos. 263·264, ´ëÁ¤½Å¼ö´ëÀå°æ °£Çàȸ.
<Âü°í ³íÀú>  - ÕÔ -
 

Á¦ 8Áý_12 (1/1) '¼®º¸»óÀý' ±Ç13°ú '¹ýÈ­°æ¾ðÇØ'ÀÇ ÅؽºÆ® ºñ±³ ºÐ¼®_a ³¡  

'buljahome'_main frame

À̵¿¢¸¾È³» :[¹é·ÃºÒ±³³íÁý/Â÷·Ê]: Back¢·ÀÌÀü  

³ª´©¸ç ÇÔ²²ÇÏ´Â www.buljahome.com (^-^) (-_-)