묘법연화경(妙法蓮華經)_법화경<第六: 授記品>-[ a / b ]

 

1/2

 
제 6장 수기품(授記品)

 

 


세존께서는 이 게송을 설하시고 비구들을 향하여 말씀하셨다.
"비구들이여, 그대들에게 알리노니 가섭 비구는 장래 3만 코티의 부처님들을 공경, 공양하며 찬양해서, 그 부처님들의 바른법을 지킬 것이다. 그는 윤회의 마지막 몸으로, '광덕(光德)'이라는 세계에서

'대장엄(大莊嚴)'이라는 겁을 만날 때, '광명(光明)'이라는 이름의 존경받는 여래로 이 세상에 나타날 것이다. 그는 지혜와 덕행을 갖춘 선서시며,
세간을 잘 아는 위없는 분이시며, 사람들을 잘 다스리는 분이시며, 천신과 인간의 스승이시며, 불타이시며, 세존이 될 것이다. 수명은 12중겁으로,
그의 바른 가르침은 20중겁 동안 계속될 것이며, 바른 가르침과 유사한 가르침도 20중겁 동안 계속 될 것이다. 그 부처님의 국토는 맑고 깨끗하며, 돌이나 기왓조각, 자갈은 물론, 깊은 웅덩이나 낭떠러지도 없으며, 도랑이나 분뇨가 차는 일도 없고,

평탄하고 쾌적하며 청아해서 보기에도 아름다울 것이다. 대지는 유리로 된 데다가 보석나무로 장식되어 있으며, 금실이 바둑판처럼 이어져 있고, 꽃이 뿌려져 있을 것이다.
그곳에는 수백 수천의 많은 보살과, 수백 수천 코티 니유타의 무량한 성문들도 있을 것이다. 그곳에서는 악마도 모습을 나타내지 않을 것이며, 그의 무리도 찾아볼 수 없을 것이다.
설령 그곳에 악마나, 그 무리가 있다 하여도, 그들은 광명여래의 가르침 밑에서 바른 가르침을 익히는 데 전념할 것이다." 그때 세존께서 다음과 같이 게송을 설하셨다.
 

 

비구들이여, 나는 부처님의 눈으로 볼 수가 있다.
가섭 비구는 미래의 무수한 겁 동안, 인간의 최고자이신
부처님들을 공양한 뒤, 부처님이 될 것이다.
비구들이여
가섭은 3만 코티나 되는 부처님들을 뵐 것이다.
그리고 그 밑에서 부처님의 지혜를 얻기 위해, 순결한 생활인
범행을 행할 것이다. 부처님들께 공양한 뒤
최고의 지혜를 완성하여, 윤회전생하는 마지막 몸으로
비할 데 없는 위대한 분이시며, 세간의 보호자인 부처님이 될 것이다.
그 부처님의 국토는 아주 훌륭해서, 아름답고 청아하며 빛나서
보기에도 아름다울 것이다.
그 모습은 언제나 상쾌하며, 길은 금실로 장식되어 있을 것이다.
비구들이여, 그 국토에는 보옥으로 된 여러 종류의 나무가 있는데
그 나무들은 바둑판 모양의 한 구획마다, 한 그루씩 있어서
쾌적한 향기를 뿜을 것이다.
그곳은 여러 종류의 꽃으로 장식되며, 다채로운 꽃으로 아름답게 빛날 것이다
그곳에는 깊은 웅덩이나 낭떠러지 같은 곳은 없으며
평탄하고 평화로워 보기에도 아름다울 것이다.
수천 코티의 보살들이 그곳으로 올 것인데, 그들의 마음은
잘 제어되어 있으며, 그들이 지닌 신통력은 뛰어날 것이다.
또 부처님들의 광대한 경전을 지니고 있는, 많은 보살들이 수없이 있을 것이다.
또 그곳에는 부처님의 제자인 성문도 있을 것이다.
그들은 윤회의 마지막 몸으로, 번뇌의 더러움을 완전히 떠나 있을 것이다.
그 수 또한 대단히 많아, 비록 천상의 지혜로
수겁 동안 헤아린다 해도, 도저히 헤아릴 수 없을 것이다.
그 부처님께서는 12중겁 동안, 이 세상에 머무르실 것이며
바른 가르침은 20중겁 동안 계속될 것이다.
또 바른 가르침과 유사한 가르침도, 20중겁 동안 이 광명불을 빛낼 것이다.
 

그때 목건련 존자와 수보리 존자와 가전연 존자는 몸을 떨면서 눈 한 번 움직이지 않고 세존을 우러러보았다. 그리고는 각자 목소리에 맞추어 한마음으로 다음의 게송을 읊었다.

 

아아~, 존경 받으실 위대한 용자시여, 최고의 분이신 세존이시여
저희들을 자비로이 여기시여, 부처님의 수기를 들려주시옵소서.
사람 가운데 최고자시여,
분명 지금이 적절한 시기라고 아시어, 마치 감로를 뿌리시는 것처럼
저희들에게도 수기를 주시옵소서.
자재하신 세존이시여.
기근이 든 곳에서 온 어떤 남자가, 우연히 좋은 식사를 하게 되어
손으로 먹으려 할 때, '조금만 기다리라'는 말을 들었다고 합니다.
그처럼 저희들은 갈망하고 있사오며,
소승의 가르침에 대해 생각한 뒤, 기근 때문에 먹을 것을 찾는 남자처럼
부처님의 지혜를 얻으려 하옵니다.
바른 깨달음을 얻으신 위대한 성자께서
아직 저희들에게 수기를 주지 않으신 것은
마치 손 위에 얹힌 음식을, '아직 먹어서는 안 된다'고 하는 것과 같사옵니다.
용자시여, 이처럼
부처님이 될 것이라는 소리를 듣기는 했지만
그 때문에 저희들은 더 불안에 떨고 있사옵니다.
만일 저희들에게 직접 수기를 주신다면, 저희들의 불안은 없어지고
마음도 평안해질 것이옵니다.
위대한 용자시여,
사람들의 행복을 바라는 자애로운 분이시여
부디 수기하여 주시옵소서. 저희들의 가난한 마음이 없어지도록.
위대한 성자시여.


그래서 세존께서는, 이 위대한 비구들의 마음을 분명히 아시고,
다시 비구들을 향하여 말씀하셨다.
"비구들이여, 수보리 비구는 3백만 코티 니유타의 부처님들을 공경 · 공양 · 찬양하며, 그 부처님 밑에서 순결한 생활을 한 뒤, 깨달음을 완성할 것이다.
여러 부처님들을 모신 뒤, 윤회하는 마지막 몸으로, '명상(名相)'이라는 이름의 바른 깨달음을 얻은 존경받는 여래로서 세간에 나타날 것이다.
그분은 지혜와 덕행을 갖춘 선서시며, 세간을 잘 아는 위없는 분이시며, 사람들을 잘 다스리는 분이시며, 천신과  인간의 스승이시며, 불타이시며, 세존이 될 것이다.
그 부처님의 국토 이름은 '보생(寶生)'일 것이며, 그 겁은 '유보(宥寶)'라고 불릴 것이다.
그 국토는 평탄하고 쾌적하며, 수정으로 되어 있고, 보석나무로 채색되어 있으며, 깊은 웅덩이나 낭떠러지도 없고, 오물이 차는 일 없이, 상쾌하며 늘 꽃이 뿌려져 있을 것이다.
또 그곳에서는, 사람들이 훌륭한 누각에서 향락을 누릴 것이다.
그 부처님께는 헤아릴 수 없는 많은 제자들이 있으며, 또 수천 코티의 많은 보살들도 있을 것이다. 그 분의 수명은 12중겁이며, 바른  가르침은 20중겁 동안  계속될 것이다. 그 세존께서는 공중에 멈춰서서 쉼 없이 법을 설하실 것이며, 수백 수천의 많은 보살과 수백 수천의 많은 성문들도 지도 하실 것이다."
그때 세존께서는 다음과 같이 게송을 설하셨다.
 

 

비구들이여, 그대들에게 알리노니 내 말을 잘 들으라.
수보리 비구는 후세에 부처님이 될 것이다.
그는 30코티 니유타나 되는, 커다란 위력을 가진 많은 부처님들을 뵙고
깨달음의 지혜를 얻기 위해 적절히 수행할 것이다.
용자인 그는, 윤회하는 마지막 몸으로 32상을 갖추고
황금 기둥처럼 위대한 부처님이 되어
세상사람들의 행복을 바라는 자애로운 분이 될 것이다.
그 국토는 대단히 훌륭하고 아름다우며
많은 사람들이 소망하는 곳 일 것이다.
세간의 친척인 그는, 수코티 니유타의 인간들을 제도하여
그곳에서 살게 할 것이다.
또 그곳에는 커다란 위력을 가진 많은 보살들이 있을 것이다.

그들은 불퇴전인 가르침의 바퀴를 굴릴 것이며, 뛰어난 근기로
여래의 가르침을 받아, 이 부처님의 국토를 빛나게 할 것이다.
또 그곳에는 많은 성문들이 있는데
도저히 그 수를 헤아릴 수는 없을 것이다.
그들은 여섯 가지 신통과 세 가지 영지를 갖춘 위대한 신통력의 소지자이며
여덟 가지 해탈 속에 사는 이들이다.
사람들의 생각은, 최고의 깨달음을 설하신 부처님의 신통력에
도저히 미치지 못할 것이다.
그리고 강가 강의 모래알 수처럼 많은 천신과 인간이
언제나 그에게 합장할 것이다.
그는 12중겁 동안 이 세상에 머무를 것이며, 인간의 최고자이신
부처님의 바른 가르침은 20중겁 동안 계속될 것이고,
바른 가르침과 유사란 가르침도, 20중겁 동안 계속될 것이다.

법화경(法華經) : 다음 내용으로 계속 ->   

'buljahome'_main frame

홈'이동◀안내 :[6.수기품(授記品),a]: 다음▶(6-b)  

나누며 함께하는 buljahome.com ♧ (5-a)◁전장